OK, now just another question for the watercolours class; I've just remembered that my wife asked me to find out about the level.
好，现在是水彩画课的另一个问题；我刚想起来，我妻子让我去查一下级别。
我现在要去上课了。
I'll let you get back to class now.
请回去上课吧。
你现在应该去上课了。
What you need to do now is to strive against your fear of speaking in front of the class.
你现在需要做的就是战胜在全班面前说话的恐惧。
Now you can try to edit a class activity.
现在你可以尝试一下编辑课堂活动。
It used to be that the second semester of International Banking was an elective, but now it says it's a required class.
以前，第二学期的国际银行学是选修课，但现在它变成了必修课。
Jay used to play computer games after class, but now he would rather go over his lessons.
杰过去常在课后玩电脑游戏，但他现在选择复习功课。
People who see her on television now will find it hard to believe that she was once a shy girl who refused to speak up in class.
现在在电视上看到她的人，很难相信她曾经是一个在课堂上拒绝发言的害羞女孩。
Now imagine trying to unit test a class that makes an expensive SOAP call.
现在，想像一下对发出开销较高的SOAP调用的类进行单元测试。
Thus the previous performed weekly Level-0-backups will now be rebound to management class MC365.
因此，之前每周执行的0级备份现在将被绑定到管理类MC365。
Now you need a class to handle marshalling.
现在需要一个类处理编组。
The wizard now indicates the Class or Interface to which the new Method will be added.
“向导”现在显示的是需要添加新的方法的类或接口。
Now change the class to match the style that was created in the last step.
现在修改类来匹配最后一步中生成的样式。
Now it's time to add the class methods that form the DSL.
现在让我们添加形成DSL的类方法。
Parrot:I just flucked the final exam -- now I'll have to take that class again!
我刚把试考砸--现在我不得不在重修这门课了！
Now, to select the base class, click the Add button, and select LibraryEntry from the dialog box.
现在，可以选择这个基类，点击add按钮，然后从对话框中选择LibraryEntry。
Now add an attribute to the class and name it left. Set its Type to Node.
现在为一个类填加一个属性并将其命名为left，设其值Type 为Node。
Now, add another method called print_disclaimer to the Route class in the UML model.
现在，在UML模型中为Rout e类添加另一个名为print _disclaimer的方法。
I have to go now. I am teaching a class this evening, and I need to get to the college.
我今晚有课，我得赶紧去学校。
The context configuration location now points to the AppContext configuration class.
上下文配置位置现在指向AppContext配置类。
Custom map controls: in addition to Google's map controls, it is now possible to create custom controls using Googles GControl class.
定制的地图控件：除了Google的MapControls之外，现在还可以使用Googlesgcontrol类创建定制的控件。
Now you need to get everything in your class path setup.
现在需要设置类路径中的所有东西。
The method now delegates to its parent class loader before attempting to find the class itself.
方法现在在试图自己找到类之前，先委托给自己的双亲类装入器。
Now I rush to make first period class.
现在我又急匆匆地来上第一节课。
Now, you need to run your marshaller testing class.
现在需要运行编组程序测试类。
So, that's a little bit about the chemistry that we're going to cover in this class, and now I'm going to talk a little bit about some of the policies and procedures.
以上是我们这个课程会讲到的一些内容，然后我要讲一些，关于这个课程的政策和程序，但首先让我介绍和我一起授这门课的同事。
In essence, the class has turned to stone because it is directly using the implementation class and is now brittle to change.
其实，该类已经变成“石头”，因为它在直接使用实现类并且现在能做的更改十分有限。
In essence, the class has turned to stone because it is directly using the implementation class and is now brittle to change.
其实，该类已经变成“石头”，因为它在直接使用实现类并且现在能做的更改十分有限。
应用推荐