The man who is now speaking is my boss.
正在说话的那个人是我们的老板。
These colleagues of nearly two decades were now speaking to each other through megaphones.
这两位共事了近二十年的同事现在通过记者的麦克风进行对话。
"Ron!" he shouted, but the Riddle-Harry was now speaking with Voldemort's voice and Ron was gazing, mesmerized, into its face.
“罗恩！”他喊道，但现在里德尔-哈利用伏地魔的声音说起话来，罗恩像被催眠了一般盯着那张面孔。
Actually, you are part of them and not separate from them at all, but we are now speaking multidimensionally, i.e. on a level of consciousness that is outside of your linear framework of time.
实际上，你们就是他们的一部分，从未与他们分离，但此刻我们从不同的维度讨论，比如，在意识层面上，它在你们的线性时间结构之外。
Actually, you are part of them and not separate from them at all, but we are now speaking multidimensionally, i. e. on a level of consciousness that is outside of your linear framework of time.
实际上，你们就是他们的一部分，从未与他们分离，但此刻我们从不同的维度讨论，比如，在意识层面上，它在你们的线性时间结构之外。
What you need to do now is to strive against your fear of speaking in front of the class.
你现在需要做的就是战胜在全班面前说话的恐惧。
English speakers now coexist peacefully with their Spanish-speaking neighbours.
讲英语的人现在与他们讲西班牙语的邻居和睦相处。
I'm very comfortable speaking French now.
我现在非常适应说法语。
Mary speaking. Are you at home now?
我是玛丽。你现在在家吗？
More and more foreign students begin to learn Chinese, and many of them are speaking Chinese better and better now.
越来越多的外国学生开始学习汉语，他们中的许多人现在汉语说得越来越好。
I now feel a lot more confident about speaking, so here are some ideas that I have taken from my own experience.
现在我对演讲更加自信了，下面是我从自己的经历中总结出来的一些想法。
If it had not been for the doctor's care I should not be speaking to you now.
要不是医生的照料我现在就不能跟你讲话了。
Do you now enjoy the attention of speaking on the stage?
你现在享受在舞台上说话所得到的关注了吗？
Speaking in Benghazi, he said the council was now Libya’s sole legitimate representative.
在班加西发表讲话时，他表示，该理事会现在是利比亚唯一的合法代表。
Speaking of breathing her nostrils are now open.
谈到呼吸，她的鼻孔现在打开了。
Speaking of breathing, her nostrils are now open.
谈到呼吸，她的鼻孔现在打开了。
Now, strictly speaking, that doesn't prove that premise two is false.
严格的来说，这并不能证明前提二是错的。
Objectively speaking, some Asian countries are now involved to criticism because of the crisis.
客观的讲，这场金融危机使一些亚洲国家受到了批评。
As if to make clear that she had given up, she now remained seated when speaking.
好像要表明她已放弃，她现在说话时仍坐在凳子上。
Hawking, now aged 68, was speaking on Sunday at the prestigious Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario, as he begins a six-week stint there.
霍金现年68岁，上星期日，他开始了在安大略省滑铁卢著名的圆周理论物理研究所的为期6个星期的工作，当时他讲了以上的话。
He was addressing the weeping woman, speaking to her back. By now people were curious.
他正在和那位哭泣的女人说话，他站在她背后。
Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
讲完了，对西门说，把船开到水深之处，下网打鱼。
Now we are not speaking to each other.
我们不会立即对彼此说话。
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
他与我说话的时候，我面伏在地沉睡。
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
他与我说话的时候，我面伏在地沉睡。
应用推荐