这些来源现在被遗失了。
现在已经失去了它的火焰。
Then, both Woody and Buzz are now lost.
然后，双方伍迪和巴斯现在丢失。
She now lost every expectation of pleasure.
今晚她已毫无指望。
'They've now lost all their integrity,' she says.
她说，这样做让他们的诚信丧失无疑。
Her job now lost to Libya's civil war, she pitied the nation.
现在，利比亚的内战使她失去了的工作。她同情这个国家。
My computer file is now lost in the matrix, I can't find it.
我的电脑文件存在矩阵里找不到了。
Without SSO, the user's authentication is now lost and those authorization will fail.
没有SSO，用户的认证将丢失并且这些认证将失败。
I should recognize it as familiar territory. Well, I had been wrong, for I was now lost.
我会认识这个地方，就象认识熟悉的地区一样。唉，我错了，因为我迷了路。
The mask was created using techniques now lost. It clearly has an unusual, unsettling air about it.
这个面具是用现在已经失传的技巧制造而成。它显然有着一股不同寻常的，令人不安的气息。
Which brings me back to my point. The Arsenal have now lost two on the trot, to two of our major rivals this season.
回到我的话题，现在枪手们在这关键冲刺阶段输了两场，输给了本季最大的竞争对手。
Liverpool have now lost six of their past seven games in all competitions and benitez's future is severely under threat.
利物浦输掉了最近7场各类比赛中的6场，主帅贝尼特斯的未来也受到了威胁。
I've managed to avoid around 50 April fools jokes this morning. However, I've now lost my job on the emergency services desk.
今天早上我成功滴识破了大约50个愚人节笑话，然后我丢了这份急救中心前台的工作。
Worse yet, there is an opportunity cost for the other projects that might otherwise have been funded but are now lost opportunities.
更坏的情况是，其他项目的机会成本也会因此被丧失殆尽。
The pallid sturgeon, one of a group of fish that has endured since dinosaur times, has now lost much of its habitat along the Missouri River.
白鲟鱼，一种自恐龙时代就存在的鱼类，现在已经失去了它们在密苏里河沿岸的大部分栖息地了。
The parents whose children attended Juyuan were mostly farmers and factory workers, who have now lost their homes and jobs, as well as their children.
在聚源中学上学的孩子，他们的父母大都为当地的农民和附近的工人，这些父母现在没有了家园和工作，同时，也没有了孩子。
He is now lost to himself, setting forth confidently on uninhabitable terrain, relentlessly alone and without apparent hope for a clear path out.
今日曾梵志离开了自我，独自一人自信地走上漫长的旅程，前往那无人踏足的领域，对于是否能找到正确的脱离之道，也不寄予希望。
His earliest novel, "the Poor man and the Lady", unpublished and now lost, explored many of the class issues which would resurface in "Tess" and "Jude the Obscure".
他最早的一本小说《可怜的男人和夫人》(the Poor Manand the Lady)从未出版，现在也已经遗失。这本书探索了许多阶级问题，这些问题后来在《苔丝》和《裘德》中再度出现。
The bull was foolish enough to be persuaded by this flattery to have his horns cut off; and, having now lost his only means of defence, fell an easy prey to the lion.
公牛也够蠢的，竟然被这番恭维的话所说服，把自己的两只角折断了，刚刚失去用以防卫的武器，公牛就轻易地被狮子俘获了。
Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
'Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
Now that she's a flight attendant, foreign travel has lost its glamour for her.
她现在是空中乘务员了，去国外旅行对她已失去吸引力。
In an earlier generation, we lost our connection to the land, and now we are losing our connection to the machinery we depend on.
在上一代，我们失去了与土地的联系，而现在我们又失去了与我们赖以生存的机器的联系。
A spokesman for the management said they'd hope they could now get back to producing cars, and that they lost lots of money and orders over this dispute.
管理部门的一位发言人说，他们希望现在能重新开始生产汽车，而且在这场纠纷中他们损失了很多钱和订单。
应用推荐