Now how do you think this affected their lives?
现在，你们认为这会怎样影响他们的生活？
Now how do you find those colonies on a plate that have the plasmid that you want?
那现在你如何辨别盘子上有我们需要的质粒的菌落呢？
Now how do you send the data back?
现在如何将数据发送回去呢？
So, you want to be closer… now how do you go about doing it?
那么，你想和伴侣更亲近一些…现在你打算如何做到这一点呢？
Now how do you organise a plant to make sure you can administer all these things?
现在你们如何组织一个电站从而保证，你们能够管理所有的这些事情？
Looking back that game now how do you analyze it in all aspects of technique, mentality and startegy?
现在来回顾这场比赛，在技术，战术，心理和调动各个方面你是怎样分析这场比赛的？
Now, it's the third day of the exhibition. How do you feel about the exhibition?
现在展会已经进行到第三天了，您对这次展会有何感受吗？
And just how many stickers do you have now?
还有，究竟你们有多少贴纸呢？
How do you fill your day now that you've retired?
现在你已退休了，怎样打发你的日子？
Now that you know how to change the priority of processes, how do you do this with threads?
您已经了解了如何更改进程的优先级，那么对于线程又该如何操作呢？
Now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?
现在我想做的是描述一下如何测量所有的这些东西，对吧？
Brush buttocks with bumf before, how do you convert now to wipe the mouth with bumf?
以前用卫生纸擦屁股，现在你怎么改用卫生纸擦嘴了?
你现在感觉如何，太太？
Now you can find that that apricot recipe you came across a few months ago, especially when you suddenly want to see how to do it.
现在你可以找到几个月前偶然发现的杏肉食谱，特别是当你现在突然想看看怎么做的时候。
Now, how do you want to begin the presentation?
现在，你想怎样开始你的演讲？
Now, do you know, on average, how long does someone spend surfing the net each day?
现在，你知道，人们平均每天花多长时间上网吗？
Do you see how he is moving his nose now?
你看到他现在怎么动鼻子了吗？
你感觉怎么样？
那现在你又有多少次呢？
Now piece number one: How do you feel about that?
曲目一，你们是什么样的感觉？
We actually asked two different questions about tabs: How many do you have open now, and How many do you typically have open?
实际上我们问了两个关于标签的问题：你现在开着几个标签？
"Now — Catherine," he said, "how do you feel?"
‘现在——凯瑟琳，’他说，‘你觉得怎么样？’
那么现在，你如何超越？
And tell me now How do I live without you?
现在告诉我没有你我怎样活着？
And tell me now, How do I live without you?
现在告诉我没有你我怎样活着？
But how do you start using it now?
但是你知道怎么开始使用它吗？
Now, let us look at how you can do this.
现在，让我们看一下怎样做到这一点。
Of course the question now is, how do you fix this?
当然，现在的问题是，如何修正这个问题？
Now, how do you get the weather?
现在，如何获得天气状况呢？
Now, how do you get the weather?
现在，如何获得天气状况呢？
应用推荐