To get your parents to know what you're doing and what you want to do, you could talk about your school life now and your dreams for the future.
为了让你的父母知道你在做什么和你想做什么，你可以谈谈你现在的学校生活和你未来的梦想。
Perhaps you could say something like 'I know you don't want to take your coat now, but when you're standing in the yard shivering later, remember that you can get your coat from your bedroom.
比如你可以像这样说我知道你现在不想去拿你的外套，但是当你待会在花园里冷到发抖的时候，记得你本来可以去你房里拿你的外套的。
Now that you know what thumbnail sketches are and how to implement them into your workflow, let's finish off with a review of some basic but helpful tips to get you started.
现在你知道了什么是缩略草图以及如何应用他到你的工作流之中，让我们用一些技巧来帮助你更好的开展。
Now what you want to do during a dining excursion with your Chinese friends is to not only enjoy the cuisine, but also use the opportunity to get to know them better.
现在你所要做的就是享受美食的同时，去更深层的去了解对方。
If you know how to get to your home directory, you could execute the.profile right now (see Listing 5).
如果您知道如何达到您的主目录，现在就可以执行.profile文件(参见清单5)。
Now that you know how to query and get JSONP responses from YQL, you can start building your mashup Web page.
您已经了解了如何通过 YQL查询和获得JSONP响应，下面就可以开始构建mashupWeb 页面了。
Now that you know what to do in case of an emergency, we're ready to get your system ready for devfs.
既然您知道了在紧急情况下该怎么做，我们就可以使系统为devfs做好准备了。
So, now that you know about all the amazing health benefits of natto, get out to your local health food or Asian food store and try some today.
所以，现在你知道了纳豆所有的惊人的健康益处了，那么今天就去您当地的健康食品店或亚洲食品店买些尝尝。
Now you know what the job involves here 's something to get your teeth into .
你既然对这项工作已有所了解，有些事就由你去处理吧。
I'm sorry it took your father's illness to bring us together... Well, now you know. We'd better get you on that plane to San Francisco.
我很抱歉，你父亲的病痛把我们连在一起了…行了，现在你知道了。我们最好送你上去旧金山的飞机。
Now you know what the job involves here's something to get your teeth into.
你既然对这项工作已有所了解，有些事就由你去处理吧。
"Now you know how it feels to miss your child!" said the Buddha. "when you go and eat the children of others, when they go to get their children back?"
佛说：“你现在也知道要你的小孩了，那你出去吃别人的小孩，别人又去向谁要小孩呢？”
Now, you know, you're in the position of father's role or not, anyway you get to have economic strength that you can buy something for your parents.
不管你是不是充当家长的角色，你现在有经济实力可以给父母买礼物。
I tried my best to get into your life but just found your life was not in need of me; now I don't know what to do to tell you that our love can become reality.
我尽力让自己进入你的生活，却发现你的生活并不缺少我，现在，我不知道还能做什么来告诉你，我们的爱可以成为现实。
I tried my best to get into your life but just found your life was not in need of me; now I don't know what to do to tell you that our love can become reality.
我尽力让自己进入你的生活，却发现你的生活并不缺少我，现在，我不知道还能做什么来告诉你，我们的爱可以成为现实。
应用推荐