There were once three army-surgeons who reckoned that they had nothing more to learn about the art of surgery.
从前，有三个军谁估计，他们有没有更多的了解艺术的外科医生的手术。
There were once three army-surgeons who reckoned that they had nothing more to learn about the art of surgery. They were on their travels., and stopped for the night at an inn.
从前,有三个自以为医术都学到家了的军医在各地旅行.一天晚上,他们来到一家旅店.旅店老板问他们从哪里来,到哪里去?
At the other extreme, when chatting with a sympathetic friend on a topic of your choice, you may feel you can understand the language perfectly and have nothing more to learn.
反之，与朋友聊天则全然不同。与熟识的朋友聊某个自己选择的话题时，你可能会觉得自己能完全掌握聊天的语言，没有什么需要特别学习的。
I can choose to see ALS as nothing more than a death sentence or I can choose to see it as an invitation - an opportunity to learn who I truly am.
我可以选择把肌萎缩性侧索硬化症仅仅看作是一个死亡的宣判，我也可以选择将他看作是一个邀请-一个真正认识我自己的机会。
It is far more beneficial to learn from them rather than doing nothing.
从它们中学习要比什么都不做远远要收益地多。
Nothing delights Britons more than to head for their Proven?al home and stock up on wine, yet few bother to learn French (and feel vindicated since more and more French speak English).
没有什麽事能比前往法国普罗旺斯（Proven?al）的家并囤积起红酒更让英国人更快乐了，但是很少人愿意费劲去学法文（当越来越多的法国人说英语的时候，他们有一种复仇的感觉）。
And if you would like, I'll teach you a little more so you can actually learn how to teach a freaking class, because since I've got here, I've done nothing but reading packets.
如果你喜欢，我会再多教你一点以让你可以真的学会如何教一堂该死的课，因为从我到这里以来，我什么都没做，只是在阅读讲义。
But if my life is for rent and I don't learn to buy. Well I deserve nothing more than I get. Cause nothing I have is truly mine.
假如我的生命只是租一个轮回，我就不必把它买下。那么我也就不必追求那些本不属于我的东西，因为本来就没有东西是真正属于我的。
I can choose to see ALS as nothing more than a death sentence or I can choose to see it as an invitation? An opportunity to learn who I truly am.
我可以选择把肌萎缩性侧索硬化症仅仅看作是一个死亡的宣判，我也可以选择将他看作是一个邀请-一个真正认识我自己的机会。
As for those eager to learn, learning more is an enjoyment, learning less is a sadness and learning nothing is an unbearableness.
译对于好学的人来说，学多了是享受，学少了是难受，不学则是无法忍受。
Nothing would please me more than to learn your new album is a hit now.
你的新专辑现在红极一时，没有比这更让我感到高兴的事了。
I am extremely interested in investment banking and would love nothing more than to learn under your tutelage.
我对投资银行特别感兴趣，无比渴望在您的指导下学习。
I am extremely interested in investment banking and would love nothing more than to learn under your tutelage.
我对投资银行特别感兴趣，无比渴望在您的指导下学习。
应用推荐