无能为力的事那么多。
Nothing I could do about it, sorry.
什么我可以做的话，对不起。
But there was nothing I could do to make him happy.
但Grant还是又滚又叫，他只要我，可我没法让他高兴。
The night kept coming and there was nothing I could do.
夜晚不断袭来，我什么也做不了。
There was nothing I could do to make her happy, it seemed.
似乎是，我无论做什么时都无法使她高兴。
There was nothing I could do to manage this but trust God.
我无能为力处理这但信任上帝。
There was nothing I could do except prepare to meet my maker!
汽车失控了，我完全无能为力，只能准备去见上帝！
There was nothing I could do to stop those men from hurting my husband.
我没有任何办法来阻止这些人伤害我的丈夫。
There was nothing I could do as I was basically a passenger in my car.
我已经无能为力，因为基本上我只是赛车中的一名乘客。
Oh baby my body's turning cold as ice, Nothing I could do, If I'm losing you.
宝贝，如果我失去你，我的身体会渐渐冰冷直到什么事都不能做。
Of course, there was nothing I could do to make the Numbers on the gauge pick up the pace.
当然，我没有办法让计数表上的数字加速跑动。
I was soon in the stream and my clothes got into a terrible state but there was nothing I could do.
一会儿我就站在溪水里了，我的衣服弄得不成样子，但我却毫无办法。
Nothing about her resembled the vulnerable girl in the photograph I found, or at least nothing I could yet recognize.
她的故事根本没有我在照片里看到的那位脆弱姑娘形象，至少在我当时认识到的那些事情里找不到。
We talked for a long time, or to be precise, I listened for a long time, for in fact, there's nothing I could say.
我们谈了很久，准确地说是我听了很久，因为我实在没有什么可说的。
Once it got blank there is nothing I could do to turn it back on. So I switched to my old computer which I bought in 2002.
一旦都黑屏了我做什么都不能重新打开它了，所以我就转而用起了我2002年买的旧电脑。
There is nothing I couldn't give you, there is nothing I could deny you, if you would not deny me. Open your heart to me.
如果你不拒绝我，我没有什么东西不能给你，也没有什么事情可以让我拒绝你。接受我吧！
Up to Q3 yesterday everything was going well, and the performance of the car was good, but today there was nothing I could do.
直到昨天Q 3一切都还好好的，赛车的表现还挺好的，但今天我确实没有什么可做的。
When I want to save it, I found all of a sudden that there remains nothing I could do but make her a frequent visitor of my dream.
当我想要拯救这个梦想的时候，我一下子意识到除了让她经常成为我的梦中人以外，我却束手无策。
KR: I got a good start as we were hoping for but that's about it - I was following Felipe all race long and there was nothing I could have done.
如我们所愿我的起步不错，但此后我一直跟着马萨后面没有任何办法。
There was nothing I could do until I convinced James to let me go to get you and I promised that if it was the last thing I did, I'd get you out of there.
我什么也不能做直到我说服了詹姆斯让我去救你我发誓如果我成功了我一定想办法让你离开那儿。
I was starving, and there was nothing I could do; I couldn't even go to the cafes where the hotel proprietors come to engage waiters, because I hadn't the price of a drink.
我快饿死了，一点办法也没有，就连酒店老板去挑侍者的咖啡馆也去不起，因为我没有钱买饮料。
There was nothing I could do about it. I couldn't rip them off. (he was wearing two caps and the straps of the goggles were tucked in between them.) I just had to go on swimming.
我完全拿它没办法。我不可能把它扯下来(他戴了两顶泳帽，镜带夹在两顶泳帽中间。)我只能继续游下去。
There was nothing I could do about it. I couldn't rip them off. (he was wearing two caps and the straps of the goggles were tucked in between them.) I just had to go on swimming.
我完全拿它没办法。我不可能把它扯下来(他戴了两顶泳帽，镜带夹在两顶泳帽中间。)我只能继续游下去。
应用推荐