Many commentators take the view that nothing can be done to reverse the destruction already caused to the natural world.
许多评论家认为,已经对自然界造成的破坏是无法逆转的。
This is not to say that nothing can be done.
这并不是说我们无事可做。
n this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
除了死亡和税收之外,这个世界上没有什么是必然的。
In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
在这个世界上,没有什么可以说是确定的,除了死和税。
But if nothing can be taken for granted, you can't get started on anything.
但是,那样一来,你就不能开始任何事情。
The statement said "nothing can be as malicious or further from the truth."
该组织发表声明说:“再也没有比这种说法更恶毒、更偏离事实的了。”
And it can not be regarded as nihilism since nothing can be proven not to exist.
它也不能被认为是虚无主义,因为没有什么可以被证明是不存在的。
As for parents, nothing can be compared with their children's physical and mental health.
对父母而言,没有什么能与孩子的身心健康相比。
Wherever you start, make a rule: nothing can be placed there that's not actually in use.
无论你从何开始,都要明确规定:实际上没用的东西都不要放那儿。
Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.
并不是你面对了,事情就能改变。但是,如果你不肯面对,那什么也改变不了。
When you try to read the contents again, you're at the end of the file, so nothing can be read.
当试图再次读取内容时,已经到了文件末尾,所以什么也读不到。
"In THIS world nothing can be said to be certain, except death and taxes," mused Benjamin Franklin.
本杰明·富兰克林曾沉思,“在这个世界上,除了死亡和税收,没有什么是确定无疑的”。
IF AMERICANS have learned anything from their recovery, it is that nothing can be taken for granted.
如果说美国人从经济复苏中学到了什么,那就是凡事不可以想当然。
Without strict discipline nothing can be accomplished, but this discipline must not be achieved by force.
没有严格的纪律,什么事情也做不成,但是,这个纪律一定不是通过武力来实现的。
If crops are not rotated properly, nutrients in the soil are stripped out, and nothing can be grown for several years.
如果作物没有适当轮替,土壤中的养分会耗尽,几年后就什么东西也种不出来了。
"There's a misconception that nothing can be done with little money, but actually things can still be accomplished," he explained.
“一直以来都存在一种误解,就是没钱万事难,而实际上有些事没钱也能做。”他解释道。
In this way, errors can be caught as they're written to the disk, instead of detecting the error later when nothing can be done about it.
用这种方式,可以在错误被写入磁盘时捕获这些错误,而不是以后在无法对这些错误进行任何操作时检测到它们。
It means that nothing can be gained without painstaking efforts and that no knowledge or skill can be acquired without sweat or toil.
这句话的意思就是没有付出就没有收获,没有勤劳的汗水就不可能获得知识和技能。
But the police refuse, claiming that the officer assigned to the case is now on vacation and that nothing can be done about the matter at the moment.
但警察拒绝了,理由是相关警员正在放假,暂时无法处理这起案件。
He that publishes a book runs a very great hazard, since nothing can be more impossible than to compose one that may secure the approbation of every reader.
出版一本书的人冒着极大的危险,因为创作一部可能受到所有读者欢迎的作品是最不可能的事。
Nothing can be clearer than that.
没有什么比那更清楚的了。
Nothing can be more attractive to the eye.
没有比这更好看的东西了。
Nothing can be obtained without effort.
不花气力什么也得不到。
Nothing can be obtained without efforts.
不下功夫,你就什么也得不到。
Nothing can be done well without enough responsibility.
缺乏足够责任感,任何事都不能做好。
Nothing can be done well without enough responsibility.
缺乏足够责任感,任何事都不能做好。
应用推荐