It may not be tomorrow — yet it may.
也许不是明天，也许就是明天。
The Iran of yesterday is gone, the Iran of tomorrow not yet born.
昨天的伊朗已经不存在，而明天的伊朗还没有诞生。
Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go into such and such a town and spend a year there and trade and make a profit" - yet you do not know what tomorrow will bring.
现在，你们会说：“吓，你们有话说，今天明天我们要往某城里去，在那里住一年，作买卖得利。”但是你们却不知道明天会发生什么。
Do not worry about how you will handle tomorrow because it is not here yet and we cannot predict the future.
不要为明天担忧，因为它不在当下，我们不能预知未来。
明天还没到来。
No, not yet. he is still here. He is going to move tomorrow.
不，还没有。他仍在这里。他打算明天搬家。
We've got ten chairs, but they are not enough yet. Bring us two other ones tomorrow, will you?
我们已有十把椅子，但仍步杌用，来日诰日请再拿两把别的椅子去，止吗？
"Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin." - Mother Teresa, Charity Worker.
“昨天已经过去，明天还没来临，我们只有今天，让我们开始吧。”—德蕾莎修女(慈善工作者)。
You can't pick up your film today because it's not developed yet, and since we're closed tomorrow, the earliest you can get it is Friday.
你的胶卷今天不能取走，因为还没有冲洗出来。由于明天我们闭店，你最早可以在星期五来取。
Tomorrow you want to persuade someone to do something, before you have not yet open, might as well to be asked: how can I make him want to do it?
明天你要劝说某人去做某件事，在你尚未开口前，不妨自己先问：我如何能使他要做这件事？
Yesterday is a history, tomorrow is not yet here.
昨天已成历史，明天还未到来。
JENNY: no, not yet, he's still here, he's going to move tomorrow.
詹妮：不，还没有，他仍在这里，他打算明天搬家。
It's not fully dry yet. Wear it tomorrow.
那件还没干，等明天再穿。
Not yet. Oh, Madam, this item is no longer on sale, and this goes on sale tomorrow. Will you take them?
还没。噢，女士，这种商品已不再减价了，而这个明天才减价。你还要买它们吗？
"I cannot say anything yet, " said Shevchenko. "First I have to speak to Galliani. "I will not meet Galliani today, perhaps tomorrow and maybe in the evening.
我还什么都不能说“舍甫琴柯说：“我首先必须和加里亚尼谈，今天我还未看见他，会谈也许在明天，也许今晚。”
I have not yet decided if he will start, I will decide that tomorrow morning.
我目前还没有决定是否他将首发，我将在明天早上决定。
I am sorry, because the glue has not yet dry, so do not you take over, I will give you tomorrow.
对不起，因为那个胶水还没有干透，所以没给你拿过来，明天一定可以给你的。
I slept well last night and today I sketched looking at a display for fruits and objects but it's not finished yet - bobo said we will continue it tomorrow.
我昨晚睡得很好，今天画水果静物素描，但还没有画完，伯伯说我们明天再继续。
The payment not yet effected - it is still in arrangment with the bank , now the Eastern Holidays will start tomorrow , will let you know the situation after the holidays in April 07. 2005.
银行暂时不会办理您要的支付， 复活节的假期明天将开始，请您在假期之后的2005年4月07日再来办理。
The source also revealed to the Wall Street Journal that an announcement of a "tentative sale" will made as early as tomorrow, though the buyer will not be named just yet.
消息来源还透露给华尔街日报公布了“暂定出售”将尽早取得明天，但买家不会只是尚未被命名。
Already passed in the past, tomorrow has not yet come, the only thing we can be sure of is that today, is now!
过去了的已经过去，明天还没有到来，我们唯一能够把握的就是今天，就是现在！
Yesterday is dead, forget it. Today is here, make full use of it. Tomorrow is not yet, don't worry about it.
昨日已逝，忘掉它。把握住现在，好好利用它。明天还没有到来，不用担心它。
Whether it will clear up tomorrow is not yet known.
明天天气是否会放晴尚不清楚。
Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin.
昨天已经过去，明天还没来临，我们只有今天，让我们开始吧。
Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin.
昨天已经过去，明天还没来临，我们只有今天，让我们开始吧。
应用推荐