Contrary to popular myth , women are not worse drivers than men.
都说女人开车比男人差，其实不然。
Is not worse than others, but not enough to pay.
不是你比别人差，只是付出不够多。
It is very reassuring that cases so far are not worse.
但很肯定的是，到目前为止，情况还不是太过于糟糕。
Our national brands are not worse than those foreign ones!
与外货相比较，我们的国产品牌也并不差！
You know, you can compare Cambodia with Zimbabwe, if not worse than that.
你知道，你可以把柬埔寨和津巴布韦作比较，如果不比它更差的话。
And the weather in parts of southern Xinjiang is just as bad, if not worse.
而在新疆南部部分地区的天气一样糟糕，如果不是更坏。
Now, many small cities are well equipped that are not worse than big cities.
现在，许多小城市的基础设施都很完善，并不比大城市差。
Some parts of the feeling are not worse than the plots of a well-planned novel.
感情的某些片段，其实并不比精心设计的小说情节逊色。
The world is not going to hell in a handcart. Things are not worse than they were 25 years ago.
世界局势还没有糟到无法挽救，现在的情势也并不比25年前更糟糕。
And being envious of another freelancers (aka your competitor) can be just as bad, if not worse.
同时陷入对其他自由作家(你的竞争对手)的嫉妒之中，这就算不比前者糟糕，也不是一件好事。
Not one of the women I have heard from had an outcome that was not worse for her than silence.
我所听说的那些女性，没有一个人能得到比保持沉默更好的结果。
Usually the idea is to produce phones that get clearly better, not worse, with each new version.
人们通常的想法是生产新一代手机是为了更好，而不是更坏。
"I'm your parent, not you're friend" is a reason to treat your kids better than their peers do, not worse.
我是你的父母，不是你的朋友“是一个比他们同龄人对待你的孩子的更好的原因，而不会更糟。”
However, I do not feel oneself inferior for coming from the countryside by oneself , I am not worse than others.
但，我并不为自己来自农村而感到自卑，我并不比别人差。
I believe tomorrow will be better than today — that the world my generation grows into is going to get better, not worse.
我相信明天会比今天更好，我这代人的未来世界会更好，而不是更差。
Love the one who laughs, not too bad, bad luck to a certain degree of life will be better, because it could not worse.
爱笑的人，运气不会太差，生活坏到一定程度就会好起来，因为它无法更坏。
But, after all, if this were the case, was it not worse than if she hadleft New York for the express purpose of meeting him?
可话又说回来，假如情况果真如此，那么，她专为会见他而离开纽约不是更糟吗？
Even if you're putting on a performance to demonstrate your ability, overconfidence is as bad, if not worse, as being too reserved.
即使你在展示自我能力，自负和过于保守一样糟糕，如果不是更糟的话。
Huang Feihong suddenly panicked, " I is not worse than others, others store business is good, why don't people visit my store?"
黄妃红一下子慌了神，“我的东西不比别人差，别人的店生意都不错，为什么却没有人光临我的小店?。
Even if you're putting on a performance to demonstrate your ability, overconfidence is as bad, if not worse, as being too reserved.
即使是要展示自身能力，过度自信也要不得，它与过度拘谨一样不好，甚至更糟糕。
They concluded that boys aren't born this way. Babies of low-income mothers are less healthy, but the boys are not worse off than the girls.
他们的结论是，男孩不是一出生就这样的。低收入母亲的婴儿都不太健康，但男孩并不差于女孩。
I will accept everyone unconditionally, because in God's eye, we're all equal. I am not worse than others and others are not better than me.
我无条件地接受每一个人，因为在上帝的眼中，我们都是平等的，我不比别人差，别人也不比我好。
Every host city has a story to tell when they bid to stage a Games, London's story is different to Beijing's. Not worse, not better, different.
每个城市在争取主办的时候都讲述着自己的故事，伦敦的故事与北京截然不同，不是更好，也不是更坏，只是不同。
We prove that China's dock workers are not worse than others, others can do, we are also capable, others can not do, we are still able to do so!
我们用事实证明：中国的码头工人不比别人差，别人能干的，我们也能干，别人不能干的，我们照样能干！
Compared to other candidates who have equal opportunities, my conversation and behavior were not worse than theirs, my dress was as fashion as theirs, but why?
比起拥有着同等机会的其他应聘者来说，我的谈吐举止一点也不比他们差，我的穿着打扮和他们同样时尚，可是为什么呢？
The result shows that this multiple separator can basically satisfy the requirements and its comprehensive performance is not worse than the hydrate cellulose separators.
结果表明，这种隔膜基本满足电池的使用要求，综合性能不低于水化纤维素隔膜。
And I would have expected America's millionaires to have done just as poorly as Britain's have - if not worse, given that the U.S. is the epicenter of the financial crisis.
鉴于美国是金融危机的重灾区，我本来预计美国的百万富翁境况会和英国的一样糟，甚至更遭。
And I would have expected America's millionaires to have done just as poorly as Britain's have - if not worse, given that the U.S. is the epicenter of the financial crisis.
鉴于美国是金融危机的重灾区，我本来预计美国的百万富翁境况会和英国的一样糟，甚至更遭。
应用推荐