We should conquer someone else's heart with goodness, love, beauty and virtue, not with weapons.
我们应该用善意、爱心、美与道德，来征服他人的心，而非用武器。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons—that we come in peace.
在一些文化中，我们用握手或其他手势来打招呼，以表明我们没有携带武器——我们是为和平而来。
Under the treaty, countries with nuclear weapons agree to move toward disarmament, while countries without nuclear weapons agree not to acquire them, and all have the right to peaceful nuclear energy.
根据该条约，拥有核武器的国家同意推进裁减军备，没有核武器的国家同意不获取核武器，而世界各国都有和平利用核能的权利。
Moscow exerts international influence not just with arms but also with a new Arsenal of weapons: oil, gas, timber.
莫斯科如今不仅用武器发挥国际影响，还用以下武器，包括石油，木材，天然气。
With antibiotic resistance on the rise, having more weapons in our antibacterial arsenal is not a bad idea.
随着不断增加的抗药性，在我们抗击细菌的兵工厂中能多一些武器还是不错的。
On the other hand, the ROKAF's large stocks of American weapons would need to be integrated with the platform, and the aircraft is not known for its stealth qualities.
另一方面，韩国空军存有大量美制武器，需要和作战平台配合使用，而欧洲战机在隐身性能方面也并不出名。
Peter Chalk, maritime security expert with RAND Corporation, says there's another reason why not to provide weapons to the crew.
兰德公司的海事安全专家查克说，不给船员提供武器还有一个原因。
K Subramanyam, a defence analyst, said: "With the Americans you purchase not just weapons but a security relationship."
防务分析家KSubramanyam说：“向美国购买的不仅仅是武器，更是一种安全合作关系。”
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons - that we come in peace.
在一些文化中我们用握手和其他的肢体语言向别人打招呼，那意味着我们没带武器，我们为和平而来。
We must not underestimate the enemy. They are equipped with the most sophisticated weapons.
我们不能低估敌人，他们装备了最先进的武器。
We must not underestimate the enemy, who have equipped with the most sophisticated weapons.
我们不能低估敌人，他们装备了最先进的武器。
We have vowed that we shall not see space filled with weapons of mass destruction, but with instruments of knowledge and understanding.
我们发誓我们不会看到太空充满了大规模杀伤性武器，而应该是充满获取知识的工具。
Whirlwind does not, but hits up to 4 targets with both weapons, so it is essentially the equivalent of an extra autoattack every ten seconds.
旋风斩不是，但是可以用两把武器同时k4个目标，所以在每10秒中基本可以和额外的普通攻击差不多。
Most effective when used in conjunction with other melee weapons such as the machete, but not recommended for use on its own.
最有效的是当它与其他近战武器如弯刀配合使用，不建议用它自身当武器使用。
And the truly perplexing aspect is that we're not even fighting with the right weapons.
真正令人费解的是，我们甚至没有选对武器。
With simple changes like those 7 mentioned here, your diet can be one of your best weapons not only for maintaining a healthy weight, but also for maintaining that all-important positive mood!
只要在你的饮食作如上7样改变，它则会变成对你最有利的武器之一，帮助你维持健康体重，同时保持极其重要的积极向上的态度。
If the agreement is reached, it will be the first time for Japan to have a nuclear energy agreement with a country that has not signed the Treaty on the Non-Proliferation of nuclear Weapons.
如果协议达成，这将是日本首次与未加入《不扩散核武器条约》的国家缔结核能协定。
The weapons we fight with are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power to demolish strongholds.
我们争战的兵器，本不是属血气的，乃是在神面前有能力可以攻破坚固的营垒。
Contrary to their argument, flooding the world with more weapons would not serve U. s. security interests.
与他们的观点相反，全球武器泛滥并不符合美国的安全利益。
They wrote, quote: "Existing data do not show whether the number of people shot and killed with semiautonatic assault weapons declined during the 10 year period that those fire arms were banned."
他们写道，这里引用：“现有数据不表明被半自动攻击性武器枪击及致死的人是10年期间被明令禁止使用的武器。”
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons-that we come in peace.
在有些文化里，人们用握手或者做其他手势来表示问候，以显示我们没有携带武器——我们是为和平而来。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons-that we come in peace.
在有些文化里，人们用握手或者做其他手势来表示问候，以显示我们没有携带武器——我们是为和平而来。
应用推荐