Sickness is not weakness. We must fight back!
生病不是虚弱，我们要还击病魔！
温和不等于软弱。
Silence is not weakness in a debate.
辩论中的沉默不是软弱。
Asking for help is a sign of strength, not weakness.
寻求帮助是力量的表现，而非软弱。
Having a soft heart in a cruel world is courage, not weakness.
在一个残酷的世界里有一颗柔软的心是勇气，不是弱点。
I like to play from a position of strength, not weakness or uncertainty.
我喜欢靠实力取胜，没有弱点、没有不确定性。
So meekness is not weakness. It is rather a gentleness shown by one who is strong.
所以，温柔不等于软弱，它乃是刚强的人流露出的一种柔和。
In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.
在这样的背景下，在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西，在韩国术语中，并不是承认软弱或失败。
A deeper shade of hauteur overspread his features, but he said not a word, and Elizabeth, though blaming herself for her own weakness, could not go on.
一阵傲慢的阴影罩上了他的脸，可是他一句话也没有说。伊丽莎白说不下去了，不过她心里却在埋怨自己软弱。
But does it not show great weakness? 'pursued she.
“那他不是表现了很大的弱点吗？”她追问着。
Asking customers to participate in your problem-solving and idea generation is an act of courage, not of weakness.
邀请你的顾客参加你的问题解决和构思的产生是一种优势，而不是劣势。
They see it as a weakness, not a strength.
他们视道歉是一种弱点，而不是一种优点。
Some guys still try to be manly and try to be like strong and stuff, but you know personally I'm not afraid to show my vulnerability because being vulnerable or being sensitive is not a weakness.
一些家伙仍然试着要变得阳刚或者强壮点之类的，但是你知道，我个人并不害怕显示出脆弱，因为脆弱和敏感并不是一个弱点。
In 2003, Gaddy co-authored a book called The Siberian Curse arguing that Russia's huge territory was in fact a weakness and not something to be proud of.
2003年，盖迪与人合写了一本名为“西伯利亚的诅咒”的书，书中提出俄国的辽阔疆土事实上是一个弱点，没有什么可以值得骄傲的地方。
Weakness in a boss does not normally make a firm seem stronger.
虚弱的老板一般不会让公司变得更强壮。
That’s not a weakness, it’s a strength.
但是这不是缺点，相反，这是一个优点。
Explain that depression is a medical condition, not a personal flaw or weakness -and that it usually gets better with treatment.
向他解释抑郁症是一种病，并不是一个人的性格缺陷或弱点，并且通过治疗通常会好转。
A weakness is not what you are bad at. A weakness is any activity that drains you. Or, in other words, a weakness is any activity that depletes you.
弱电并不是你某些不擅长的事务。所谓弱点是任何一种会让你无力的行为。或者，用另一句话来说，弱点是任何一种会削弱你的行为。
Although our culture has framed dependency as a bad thing, a weakness, it is not.
尽管我们的文化把依赖性看做一件坏事，把它看做软弱的表现，但它不是。
My weakness means that you do not get the full value for your efforts.
我的缺点是你不能获得你的付出的全部价值。
This is a very minor weakness, however, since WSDL is not meant to be read by humans.
不过，这是一个非常小的缺点，因为WSDL并没有打算由人来读取。
In identifying these points of weakness, I do not mean to criticize the current administration.
意识到这些弱点的关键，我并不是要批评目前的管理。
In identifying these points of weakness, I do not mean to criticize the current administration.
意识到这些弱点的关键，我并不是要批评目前的管理。
应用推荐