The plasma cooking facilities of the future are not very far from the microwaves we have.
未来的等离子做饭设备不会和微波炉有太大的区别。
“We’re probably not very far from the point where the question of interest rates is not the most important question, ” Strauss-Kahn said.
“我们很可能离开那个位置不远了——即利率问题不是最重要的问题,”Strauss-Kahn说。
Twenty-five students ride their bikes to school because they like riding bikes very much and their homes are not very far from the school.
二十五个学生骑自行车上学,因为他们喜欢骑自行车非常多,他们家是离学校很远。
Part South American soap, part comedy, this is also a drama that looks intelligently at a very real problem on these very real streets not far from the Ramblas.
此片部分是南美肥皂剧,部分喜剧,同时也是基于离拉布兰大道不远的真实街区里发生的十分现实的问题的一部聪明的戏剧。
He managed to track down the man responsible for the find, who took him to the very cave - in the Judean desert not far from Bethlehem - in which the sculpture of the lovers had been discovered.
最后他设法找到了最初发现这恋人雕塑的那个人。那人把他带到了当初雕塑出土的那个洞穴,位于伯利恒不远的朱迪亚沙漠。
There has been complacency-mongering, too. This pandemic is very far from the worst-case scenario, but it is not normal flu either.
这次的猪流感有些被轻视了,的确它离最糟糕的情况差得很远,但它并不是一般的流感。
The location is very successful - a river not far from the hut, a nature is extremely beautiful and offers various kinds of useful plants.
小屋的选址非常不错——不远处有一条小河,自然景观唯美,植物种类丰富,便于就地取材。
He clearly didn’t believe we’d traveled so far out of the way just to kill an afternoon looking at an island not very different from any of the others in Nagasaki.
很明显他不相信我们不远千里来到这里仅仅是为了在一个极为普通的小岛上打发下午时光。
You are all very far from Wayne. You must not try to give him the ball.
你们离鲁尼离得很远,尽量不要传球给他。
Far from resembling the 1930s, the default rate did not reach the heights recorded in the early 1990s, and was only a little above its level in the early 2000s, when the recession was very mild.
远不像上世界30年代,现在的违约率还没有打破上世界90年代的最高纪录,而且仅仅比本世纪初衰退还非常微弱时的水平略高一点。
Not far from the tyrant's palace, has a very beautiful temple, friar Valentin lived here.
离暴君的宫殿不远,有一座非常漂亮的神庙,修士瓦伦丁就住在这里。
The biggest stones weigh 20 tons and came from a place not very far.
最大的石头重约20吨,它们来自于一个不远的地方。
In the area where Tara Nancy lives two trees fell, and that is not very far from our land.
在度母楠嬉所住的地方有两棵树倒下,而那地区离我们的地并不远。
Not far from the palace of the tyrant, there is a very beautiful temple.
离暴君的宫殿不远,有一座非常漂亮的神庙。
It's not far from the Guggenheim, near Central Park. It is really very interesting.
离辜根汉基金会不远,靠近中央公园,很有意思的。
Very early one winter morning, during a hard frost, a fox was drinking at ice-hole, not far from the haunts of men.
一个凛冽的寒冬清晨,狐狸在冰洞边喝水,那里离人常去的地方不远。
I was certainly very far from expecting them to make so strong an impression. I had not the smallest idea of their being ever felt in such a way.
我万万想不到那句话对你有那样大的影响。我完全没有料到那句话竟会叫你难受。
The official figures include in the "urban" population millions of residents of small towns far from big cities - most of whom are not very well off.
官方数据中的城市人口,还包括远离大城市运气不怎么好的小城镇。
Sabrina: Once upon a time, on the North Shore of Long Island. not far from New York. there was a very. very large mansion. almost a castle.
莎宾娜:从前在长岛的北岸,离纽约不远,有座深宅大院,像是庄城堡。
There is a little clachan, what is called a hamlet in the english, not very far from corrynakiegh.
离开考雷纳基格不很远的地方有一个小小的「克拉钦」 ,英语称为小村庄。
The biggest stones weigh approximately 20 tons and came from a place not very far.
最大的石头重约20吨,它是从不远的地方运来的。
Not very far from my house lies a seashore in the south.
离我们家往南不远,就是一片海滩。
Once upon a time, on the North Shore of Long Island, not far from New York, there was a very, very large mansion, almost a castle .
很久很久以前,在离纽约不远的长岛北岸,有一座非常非常宏大的庄园,几乎就是一座城堡。
Once upon a time, on the North Shore of Long Island, not far from New York, there was a very, very large mansion, almost a castle .
很久很久以前,在离纽约不远的长岛北岸,有一座非常非常宏大的庄园,几乎就是一座城堡。
应用推荐