But that would not undermine its legitimacy.
但这无损于它的合法性。
Giving ground does not undermine your position.
让步不会让你丢失立场。
He will not undermine Cook, in any way, shape or form, but he will be there.
他不会诋毁库克，但不管何种形式，形状或者形式，他仍在那里。
Third, they must not undermine incentives to conserve endangered species in the wild.
第三，不能打消在野外保护濒危物种的积极性。
People hate being deceived; so if anything, the honesty in this article will build my relationship, not undermine it.
人们讨厌被欺骗。因此，做任何事情，本文中的诚实将建立起我的关系网，而不是欺骗。
Do not undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different and each of us is special.
不要因为与他人比较而低估自己的价值。每个人都与众不同，每个人都独一无二。
Then as the economy picks up, you can put it back on the market in a way that will support economic growth, not undermine it.
一旦经济复苏，这些住房就可以再次进入市场，促进经济增长而不是起负面作用。
But, Mr. Talabani said in an interview Sunday that the Senate proposal deserves consideration and does not undermine Iraq's unity.
但是塔拉巴尼星期天在接受采访时说，参议院的提议值得考虑，它并不破坏伊拉克的统一。
Any new prevention modality must not undermine existing protective behaviours and prevention strategies that reduce the risk of HIV transmission.
任何新的预防方法必须不损害减少HIV传播风险的现有保护行为和预防战略。
Rick Nelson of the Center for Strategic and International Studies, a think-tank, says “tactical decisions must not undermine strategic objectives.
里克.纳尔逊供职于一家名为战略与国际问题研究中心的智囊团，他说：“战术决定不应当对战略目的有损害。
That pictographs await excavation in India does not undermine the importance of literary evidence to the existence of writing skills of the Vedic folks.
在印度有待发掘的象形文字并不破坏吠陀梵语民族文字书写技巧的证据。
Approaches, initiatives, and definitions should support this public health priority, and not undermine it or divert the response to serve other purposes.
所采用的方法、行动和定义应当支持这一公共卫生重点工作，而不是对其造成破坏，或者使作出的反应偏离方向，为其它目的服务。
The Revelations on the inadequacies of the 1990 paper do not undermine the case that humans are causing climate change, and other studies have produced similar findings.
对1990年发表的那项研究证据不足的报道并没有影响人类正在导致气候变化这种观点，而且其它研究已经得出了类似结论。
Slow agitation during the cooling process does not undermine the ordered arrangement of emulsifying agent molecules and facilitates the stability of the liquid crystals.
冷却过程中的慢速搅拌不破坏乳化剂分子的有序排列，有利于液晶的稳定。
We consider it the fiduciary duty of licensed banks to conduct their business in a manner that does not undermine the general stability and effective working of the banking system.
我们认为持牌银行要履行这个责任，应以不危害银行体系整体稳定及健全运作的方式来经营业务。
These new studies do not undermine the validity of the magisterial past research on hot hands, but expand and augment it, Dr. Yaari and the other authors say, adding even more human complexity.
这些新研究并没有破坏过去那些关于火热手感的研究结果的权威性，而是将其扩充以及增强了，雅里博士与其他研究者表示，并注入了更多的人类复杂性。
The inability to demonstrate improvements -- whether or not they occur -- will undermine client motivation across the board and deny feedback for meaningfully evolving the process.
不能证明改进 ——不论发生与否 ——将全面的破坏客户的动机，并且否认对有意义的过程演进的反馈。
GERALD LEAPE "They undermine the efforts of scientists to set quotas to make sure that stocks of fish do not go extinct."
Gerald Leape：“他们破坏了科学家设置捕捞配额以确保鱼类种群不致于灭绝的努力。”
Not only do the surveys undermine Mr Obama's claim that Americans can keep their insurance if they like: they also suggest that the exchanges' subsidies will gobble up more money than expected.
这份报告不仅仅破坏奥巴马关于美国人可以保持他们喜欢的保险的宣称，还指出兑换补贴将会吃掉比预期更多的钱。
If we do not turn the hearts of children toward knowledge and character, we will lose their gifts and undermine their idealism.
如果我们不引导我们的孩子们真心地热爱知识、发挥个性，他们的天分将得不到发挥，理想将难以实现。
Respondents acknowledged that social ties could undermine independence, but most said they do not have the time to look into such issues.
回答这个问题的人承认社会纽带会逐渐破坏独立性，但是大部分分析师称他们没有专门的时间调查这样的问题。
It is important, as problems are being addressed, to keep a balance and not to undermine some of the key elements of a functioning market system.
在解决问题的过程中，重要的是保持平衡，不破坏那些使市场制度得以发挥作用的关键要素。
An anonymous market not only disputes policies and business strategies, but may undermine the politicians and companies behind them.
匿名市场不仅会对政策和企业战略提出异议，还可能伤害到这两者背后的政界人士和企业。
Instead, guilt is unhealthy when you undermine the existence of something that is not your responsibility or you do not have the means to change...
相反，当你越过自己的责任但又没办法改变某些东西时，不健康的罪恶感就出现了……
But there is not much left to undermine.
但是已经没什么能被削弱了。
But there is not much left to undermine.
但是已经没什么能被削弱了。
应用推荐