她假装没有看到我。
不要装着没看到我。
他假装没有看见我。
她装作没看到我。
他假装没看见她。
She pretended not to see me when I came in.
我进来时她假装没看见。
Jack pretended not to see me in the street.
杰克假装在街上未看见我。
She pretended not to see me when I passed by.
我走过的时候,她假装没看见。
She pretended not to see me when I passed by...
我从她旁边走过时,她假装没看见我。
When I passed by, Peter pretended not to see me.
我走过时,彼得假装没看到我。
Why not come and see it, if not to see me is also good.
为什么不回来看看呢,就算不是来看我也好。
As he pretended not to see me, I pretended not to see him.
他假装没看见我,我也装作没看见他。
When I came across him one day in a supermarket, he pretended not to see me.
一天我碰巧在超市遇见他时,他假装没看到我。
She pretended not to see me in the jewellers shop yesterday - I think she thinks I'm going to pop the question, but I was just buying a pair of earrings for my Mum's birthday.
她昨天在首饰店里假装不去看我——我想她可能以为我要向她求婚,但我不过是想为我妈的生日买一对耳环。
I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
您愿意我等多久我就等多久,但是我向您发誓,看看我的女儿对我是不会有害处的。
Professor Jennings, I hope I am not interrupting, but you wanted to see me?
詹宁斯教授,我希望我没有打扰到您,但是您想见我是吗?
But to this day I do not know what strange impulse made me take George to see her and to tell her, before I had confided in another living soul, of our engagement.
至今我仍不知道那是一种什么样的奇异动力,使我在还没有透露给别人之前就把乔治领去看望姑姑,告诉她我们已经订婚的消息。
Whenever I go to make a purchase, I see at least one of these images and it makes me remember that I have very powerful reasons not to spend.
无论何时我去买东西,我至少看看其中一张,这使我记住我有很强大的理由不去花钱。
So you're not going to see me go away. But you're not going to see me here on this set anymore.
所以大家看到的不是我的离开,你们只是不会再在这档节目上看到我。
And so that for me to see art that represents that confliction or confusion can be actually the kind of grace of identification that allows me to feel that I'm not alone in the world perhaps.
所以,在我看来,如果看到艺术,能够呈现矛盾与疑惑,实际上他们,带给了我一种认同的美丽,让我感觉,自己在这个世界上并不孤单。
My life had not led me to come to see rest as a thing of beauty or delight.
我的生活并没有让我看到休息是一件美好又愉快的事情。
I don't know if you can see, probably not, what's written on here, so let me point out to you a few things.
我不知道大家是否知道,这很可能不是其中的一种,那么让我来为大家指出一些事实。
Sometimes, not always, he'd invite me in to see certain big products before he unveiled them to the world.
有时(不是每次),他会在重大产品公之于世之前邀我去提前开开眼。
they will not hunt me unless they see me running, and I don't mean to do that.
他们不会猎到我,除非他们看到我在跑,并且我一定不会那么做的。
Others were eager to see me in the flesh and decide for themselves whether or not I was a normal human being.
另外还有一些人渴望看到一个有血有肉的我,以便他们自己来判断我是否是一个普通人。
The anesthetic functioned not only in the courtroom, and not only to allow me to see Hanna as if it was someone else who had loved and desired her, someone I knew well but who wasn't me.
这种麻醉状态不仅在法庭起了作用,而且还使我看到汉娜好像把我当成另一个爱过并渴望过她的人,一个我很熟悉但却不是我的那么一个人。
The anesthetic functioned not only in the courtroom, and not only to allow me to see Hanna as if it was someone else who had loved and desired her, someone I knew well but who wasn`t me.
这种麻醉状态不仅在法庭起了作用,而且还使我看到汉娜好像把我当成另一个爱过并渴望过她的人,一个我很熟悉但却不是我的那么一个人。
The anesthetic functioned not only in the courtroom, and not only to allow me to see Hanna as if it was someone else who had loved and desired her, someone I knew well but who wasn`t me.
这种麻醉状态不仅在法庭起了作用,而且还使我看到汉娜好像把我当成另一个爱过并渴望过她的人,一个我很熟悉但却不是我的那么一个人。
应用推荐