I soon learned not to ask too many questions.
我很快就意识到不能问太多的问题。
You should be careful not to ask about personal topics.
你应该注意，不要问私人话题。
Love is not to ask, but to give.
爱情不是索取，而是给予。
My parents are very well trained [not to ask].
我的父母非常有素质，不会过问这些事情。
I prefer not to ask how much longer and when.
我偏爱不去问还要多久或什么时候。
Many of us are hardwired NOT to ask for help.
不要他人帮助，是许多人的固定思维模式。
Her parents often told her not to ask so many questions.
父母经常告诉她不要问太多的问题。
Sometimes she is looking at me and thinking but she knows not to ask.
有时她看着我，想着什么问题，但她知道还是不问为好。
So, intimidated and discouraged, Tom decided not to ask Sara out.
于是沮丧加上胆怯，汤姆决定不再约萨拉。
That is what you are not to ask me. But I think - I know - he does.
那正是你不能问我的。但是我认为一—我知道——他确实如此。
Players learn not to ask the question: "What is it that you do, exactly?"
球员们必须学着不去问那些职员到底是干什么的。
There is no reason not to ask them if they have done this in the past.
你完全有理由询问他们过去是否有过此类行为。
He had been puzzled but had intuitively known not to ask his mother about it.
他感到很迷惑，却又知道不好去问母亲。
Another tip for eliciting requirements is to try not to ask leading questions.
另一个捕获需求的技巧是避免问诱导性的问题。
Things not to ask: “How much will I make?” and, “How much will I have to work?”
不要问“我能拿到多少钱？”和“这份工作能拿到多少钱？”
And the smart customer knows not to ask questions when the little grill is filled with meat.
聪明的顾客都知道，当那个小小的烤盘上放满了肉时，最好不要提出任何问题。
I regretted not to ask them to drink the remaining half bottle of water before they set off.
我很后悔没有让他们出发前喝下剩余的半瓶水。
I spent at least 12 months earning their trust, trying not to ask a lot of prying questions.
我花了至少12个月，不过多地打探隐私，才得到她们的信任。
When meeting this year's college grads it's best not to ask: “Hey, what are you doing next year?
当你遇到今年的大学毕业生时最好不要问：“嗨，你明年将做什么？”
The idea of negative CAPTCHAs is not to ask a user to proof that he is human, but reveal that a spam robot is a bot.
这个消极的CAPTCHA的主意，不是去让用户证明他是一个人，而是让一个机器人证明他是个机器人。
In China, it's common to ask people their age and salary but when we talk to foreigners, we try not to ask those questions.
中国人之间可以打听别人的年龄和收入，但我们和外国人交谈的时候，就要尽量不问这些问题。
I told my wife not to ask for anything from her family for our marriage. She agreed and asked me to do the same with my family.
我告诉老婆不要向她家要什么，她答应了并且要我也不要向家里要什么。
Developers all too often learn not to ask questions when they are punished for asking exactly those questions that they should be asking.
当他们真正去问那些他们应该问的问题而收到惩罚时，开发者经常学会不问问题。
Therefore, try not to ask too many questions about someone's love life, marriage and family until you have a friendship with this person.
所以，不要对别人的爱情、婚姻和家庭情况提太多问题，直到你跟此人结成了朋友。
It is generally established as a rule, not to ask for soup or fish twice, as in so doing, part of the company may be kept waiting for the second course.
这是一项基本规矩，不能重复要汤或鱼，如果这样做的话，有的客人就需要花时间等待第二道菜。
If not, ask God to help you establish goals for your decade of destiny.
如果没有，那么请上帝帮助你为你未来命运的十年设立目标。
Um, I'm not sure how to ask you this...
嗯，我不知该怎么问你这个…
"Did I ask you to talk to me?"—"That's not the point."
“我要你跟我说了吗？”—“问题不在这儿。”
Ask me if you're not sure how to do it.
你要是拿不准怎么干，就问我。
Ask me if you're not sure how to do it.
你要是拿不准怎么干，就问我。
应用推荐