Dear Members, I have left now, not three days in Guangzhou.
亲爱的,各位,从即日起我已经启程,三天都不在广州。
Delores Beston came to my shop not three days ago, asking for her fortune.
德洛丽丝·贝丝特三天前才到过我的店里,向我请教她的命运。
Not three days of fishing net two days, i should hold on, slowly get used, at last probely like the boring English.
不能够三天捕鱼两天晒网了,要坚持住,慢慢的就会习惯,最后或许会喜欢上枯燥的英语。
Has he not been creeping up that stalk these three days?
这三天他不是一直在爬那根茎吗?
They are not asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们不会被问及是否会连续三天穿着他的的T恤慢跑。
My employee, Biff, has been late to work the past three days; I notice this and conclude that Biff is lazy and does not care about his job.
我的员工比夫过去三天上班老是迟到;我注意到了这一点,得出结论:比夫很懒,不关心自己的工作。
In his first space mission on Shenzhou VII, his wife was so nervous that she almost did not sleep during those three days.
在他第一次乘坐神舟七号执行太空任务时,他的妻子非常紧张,在那三天里几乎没有睡觉。
Because he could not free his arm, he stayed there for three days till his water ran out.
因为无法把胳膊挣脱出来,他在那里待了三天,直到水都用尽了。
Three days later, as soon as he saw a village not far away, he laughed with excitement.
三天后,他看到不远处有个村庄,兴奋地笑了起来。
They are not, however, asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们当然不会被问及是否会在慢跑时穿着已经穿了三天的T恤。
Coast Guard officials said they were not expecting landfall for the spill in the next three days.
海岸防卫队的负责人认为原油在未来三天不会到达附近的陆地表面。
Another had not eaten for 'three days as her mother had no money at all until pay day'.
另一个孩子“连续三天没吃东西因为她妈妈完全没钱,要等到发薪日才能吃东西”。
They sent therefore fifty men; and they sought three days, but found him not.
他们便打发五十人去,寻梢了三天,也没有找着。
Within three days, however, he had some movement again in his arms and legs. How much he might recover is still not clear.
三天不到,他的手和腿稍有活动了,然而他到底能恢复到什么程度还不清楚。
The victims' families have focused their rage on the police. Three days earlier, Mr. Yang had struck a neighbor in the head with an ax, but was not detained.
受害人的家庭把怒火泼向警察。因为就在三天前,杨家钦用斧头砍伤了邻居,但他却没有被拘留。
So, it's getting worse because the patients who were not critical only three days ago, are now in critical phases. This means that people will die from preventable infections.
所以情况持续恶化,那些现在无甚大碍的病人很可能两三天后就命在旦夕,也就意味着人们会死于本来可防可控的感染病。
I'm not saying I don't like the new features, but I have very important emails I have needed to reply to for three days now.
我不是说我不喜欢新功能,但我有十分重要的邮件,我三天前就应该回复了。
There are a few spots on it. I am afraid you will not have it tomorrow. Dry-cleaning usually takes three days.
上面有一些污点,恐怕您明天拿不到它,干洗一般需要花三天时间。
I spent the past three days at the coffee shop next to your office, and she thought I went to work as usual. W: That's not the way to solve the problem.
过去的三天我都在你办公室旁边的咖啡厅里呆着,她认为我还和往常一样去工作了。
All seminarians who have not taken examinations were told to return to their respective dioceses or congregations within three days, Church sources said.
他们说,董事会又决定修生提前放暑假,在三天之内离院,返回所属的教区或修会。 还没有参加期末考试的修生在当天下午已陆续离去。
We heard him say, 'I will destroy this man-made temple and in three days will build another, not made by man.'
我们听见他说:‘我要拆毁这人手所造的殿,三日内就另造一座不是人手所造的。’
In Three Days: Unfortunately, this is not enough, as the next section shows.
三天:不幸的是三天根本不够;下面的章节会告诉你为什么?
There are, of course, a few people we each hold dear, people who do not begin to smell after three days; but these people are the glorious exceptions, so hold on to them tight.
当然,总还是有那么几个我们所珍视的人,过了三天也不“发臭”的那几个。这几个绝对是珍贵的例外,所以,一定要紧紧抱住别放手。
But experts at the RCP said the policy does not take account of the fact that drinkers should have two to three days a week without any alcohol to let their bodies recover.
但是皇家医学会的专家们就说,这个措施没有考虑到饮酒者每周应该有两到三天不要喝酒,从而使他们的身体恢复。
The reason for what a certain stock does to-day may not be known for two or three days, or weeks,or months.
原因是某一个特定的股票的变动不可能两三天或者几个星期里,或者几个月内就可以弄清楚的。
Colin Powell had retired three days before the raid and John Shalikashvili had not yet been confirmed as his replacement.
柯林·鲍威尔在袭击开始前三天就退休了,而约翰。沙里卡什·维利还没有被确定为他的接替者。
In comparison, results from more traditional diagnostic methods are typically not available for three days and require more invasive tissue sampling.
相比而言,传统诊断方法的结果过三天就不能用了,需要更多的被感染组织样本。
The idea of doing this is not entirely new, but when Ms Jones and Dr Sykes looked at the previous studies they found that the corpses used were usually at least three days old.
这并不是一个全新的想法,而当琼斯女士和赛克斯博士查看以前的研究报告时,他们发现使用的尸体一般都有三天以上了。
He had not eaten for three days. He had slept little.
他已经三天没吃东西了,睡的觉也不多。
He had not eaten for three days. He had slept little.
他已经三天没吃东西了,睡的觉也不多。
应用推荐