Evidently Arsenal were not thinking straight.
很显然，阿森纳的脑子不太灵光。
ANGELA: I don't know. Because you're... I'm not thinking straight. Go ahead.
安吉拉：我也不知道。因为你……我混乱了。继续。
We had a discussion about what it must be like to be depressed and how it makes your thinking go funny, so that you are not thinking straight, and can't make proper decisions.
我们一起讨论了抑郁的话题，它会令周围的事物变得很可笑，使你不能正确地看待一切，不能做出正确的判断。
If you’ve got a hot head, you’re not going to be thinking straight.
如果你的头脑发热，你就不会理智的思考。
You're not alone. Many people have thought the same thing. But that's not straight thinking. Let me tell you the way it truly is.
不单你如此。很多人想的和你一样。但这种思考并逻辑不清。让我来告诉你。
He could not help thinking how uncanny the man's squint eyes looked under its straight outstanding visor.
他不禁想到这个家伙的斜视眼，从帽子的大帽舌下望出来是何等的令人毛骨悚然。
You know what? I am thinking straight. You're not, all right?
知道吗？我已经想通了是你没有懂吗？
You know what? I am thinking straight. You're not, all right?
知道吗？我已经想通了是你没有懂吗？
应用推荐