Not all miners reckon that attempting mammoth mergers is the best use of their bulging wallets.
并非所有的矿业巨头都认为大型合并是利用他们鼓鼓钱包的最好办法。
Appeal to the participants' egos and needs-not just their wallets.
关注参与者的自身与需求——而不仅仅是他们的钱包。
One of the things that he explained was customers do not open their wallets unless they are in pain.
他说,其中之一就是,除非客户们尝到了苦头,否则他们是不会掏腰包的。
But that may simply be evidence that investors no longer expect a catastrophic wave of bankruptcies. It does not mean that either companies or consumers are about to open their wallets.
但这可能只是投资者预料不会再有灾难性的破产浪潮的迹象,并不意味着各公司和消费者会敞开他们的腰包。
The currency may be European, but wallets are national and parliaments will not easily share their purses.
货币或许会是欧洲的,不过钱包是各个国家的,国会也不会轻易分享它们的小金库。
It's not just the volatility of financial markets that has big spenders sitting on their wallets.
大富豪们之所捂紧钱包,不仅仅是因为金融市场剧烈动荡。
If rising prices have truly fattened their wallets, the Chinese economy need not worry about domestic demand.
如果涨的价格真正进到劳动者的腰包,中国经济也不用老操心内需问题了。
If rising prices have truly fattened their wallets, the Chinese economy need not worry about domestic demand.
如果涨的价格真正进到劳动者的腰包,中国经济也不用老操心内需问题了。
应用推荐