That is one reason why Mediterranean people who make their living from the sea do not share the romantic emotions of those who splash about for fun.
这是那些靠海吃饭的地中海渔民们缺乏来此玩水嬉戏的游人对这片海域所怀有的浪漫感情的原因之一。
The layers of cloth not only protect from the harsh sun and wind but also conceal their emotions.
这些层叠的布不仅能保护他们免受强烈的阳光和风的侵袭,也掩盖了他们的情绪。
The idea of tapping web-based data to build a real-time measure of users' emotions and preferences is not new. Nor is that of using the results to predict their behaviour.
利用基于网络实时数据来建立测量标准,从而窃取用户的情绪状况及喜好,这主意并没有多少新意,即使用它来预测人的行为也是一样。
A real man is a man that can deal with discomfort in life and also deal with challenges. Real men know how to control their emotions and not be jealous and insecure.
一个真正的男人能面对生活挫折、迎接挑战、处理问题,会控制自己的情绪、不嫉妒、自信十足。
The fact that members of one culture do not express their emotions as openly as do members of another does not mean that they do not experience emotions.
一种文化背景下的人不像另一种文化背景下的人一样直率地表达他们的情感,这一事实并不意味着他们没有这些情感。
Lightman: I shake people up until they lose control and forget to hide their emotions. Not the same as bullying at all.
我让人们陷入混乱,直到他们失去控制并且忘记掩盖自己的情绪。这和恃强凌弱完全不同。
If they do not learn to control their emotions, they could cause themselves much trouble.
如果他们没有学会控制自己的情绪,他们可能会导致自己的很多麻烦。
Many like to think that they're not ruled by their emotions, but they do affect our bodies more than you think-at least in terms of how we perceive time.
很多人宁愿相信他们并不受情绪左右,但是,情绪对身体的影响可能超出你的认识——至少在时间知觉方面确有此事。
They do not think how much money they can make from a song; instead they sing for their emotions and live for music.
他们并不考虑一首歌能赚多少钱;相反地,他们是为感情而唱,为音乐而生。
Belgians take offense at people snapping their fingers while Japanese people consider prolonged eye contact impolite and smile to express a range of emotions - not simply to show happiness.
当着比利时人的面咬手指头会激怒他们,而日本人认为长时间的目光接触并不礼貌,而且无论情绪如何都用笑来遮掩——他们不容易表示出高兴的情绪。
She added that cats have evolved not to show their emotions in order to survive.
她还补充道,在进化过程中,猫咪为了生存下去不得不掩饰真实情感。
I wish people would share happy feelings more freely and not keep their emotions shut up inside.
我希望人们能够更自由地分享快乐,而不是把感情封闭起来。
However, the teacher, you are not saints , to a wealth of their own emotions.
但是,老师,你不是圣人,要丰富的自己的情感。
Note that some people are not as forthright with their emotions -they just haven't adopted such an uncomplicated approach.
但你要注意,有些人的感情可能更含蓄——他们接受不了这么直白的方式。
We must learn to control their emotions and not a little small for the anger.
我们要学会控制自己的情绪,不要为一点小事就愤怒。
Note that some people are not as forthright with their emotions - they just haven't adopted such an uncomplicated approach.
但你要留意,有些人的感情可能更蕴藉——他们接受不了这么直白的方式。
I will not use tears to express their thoughts, their emotions can only vent their feelings on the nib!
我不会用眼泪来表达自己的思念、自己的情感只能把自己的感情发泄在笔尖上!
I find out their ideas, and counselors at first, she is not agree, I felt emotions can come at any time.
我找到辅导员也说出自己想法,起先她是不同意,我感觉到自己情绪也会随时出来。
Most people live their lives chasing paychecks, pay raises and job security because of the emotions of desire and fear, not really questioning where those emotion-driven thoughts are leading them.
因为害怕或贪婪,大多数人生活在挣工资、加薪、劳动保护之中,而不问这种感情支配思想的生活之路通向哪里。
But most dads desperately want the opportunity to guide and advise their daughters. They're just not always good at talking about emotions.
但多数父亲都极其希望有机会向女儿提供指导和建议。只不过他们并不总是善于谈论情感问题。
As long as the dry stick, their emotions will not be lower.
只要该干的坚持干,自己的情绪就不会日益低落。
Flint Lockwood: This will change the world, I am very excited, I feel that I soon can not control their own emotions.
弗林特:“这将改变世界,我实在太兴奋了,我觉得我快要控制不了自己的情绪了。”
Way home, I can not help thinking, no wonder his temper so well that he knows how to give vent to their emotions in due course.
回家的路上,我不禁想着,怪不得他脾气这么好,原来他知道如何适时宣泄自己的情绪。
You can not grasp the number of right and wrong, but you can get hold of their emotions.
你不能掌握一些是非,但你能掌握自己的情绪。
Give oneself over to blind emotions are not only far from success, but also because of their immature to others to bring harm to ourselves, of troy.
感情用事者不仅会远离成功,还会因为自己的不成熟给别人带去伤害、给自己招来祸端。
Research proves that it is unhealthy to repress one's emotions, and that men who do not express their emotions freely tend to die earlier than those who do.
研究证实压抑自己的情绪是不健康的,而且无法自由表露情绪的男子要比真情流露者早死。
Because they do not know how to express them, they wind up repressing their emotions instead.
由于不知道如何表达,所以他们只好去压抑情绪。
Because they do not know how to express them, they wind up repressing their emotions instead.
由于不知道如何表达,所以他们只好去压抑情绪。
应用推荐