That's not the right way to hold a pair of scissors.
那样拿剪子不对。
This is not the right way to educate a child.
我以后一定不会这样对我的孩子。
Then my father said, "That's not the right way."
父亲说:“这样做不对。”
This is not the right way to describe these cases.
然而对这些病例来说,这种描述并不正确。
This is not the right way to deal with this problem.
这并不是解决这个问题的正确方法。
But that is really not the right way to go about it.
但是,这确实是不正确的方式去了。
An eye for an eye is not the right way to solve problems.
以眼还眼不是解决问题的正确途径。
Nate: Mom, no one is more mad than I am, but this is not the right way.
妈妈,没人比我更恼怒,但这不是解决之道。
Age and experience are not the right way to defend yourself in an argument.
在争论中,年龄和经历不是你证明自己的正确方式(以德服人,以理服人)。
Spending huge amounts on treating obesity is not the right way forward, they argue.
他们认为花费巨资治疗肥胖是不正确的方向。
After discussions I had with the PDS officer I know that that's not the right way to go.
但经过我与参与性疫病监测(PDS)官员的讨论,我知道那样做是不对的。
Sure, you could stop feature development and bug fixing and just go for it, but that is not the right way.
当然,你可以停止功能开发、缺陷修复,一门心思地去实现DI,但这并不是正确的做法。
China says placing sanctions on Iran is not the right way to resolve the controversy over its nuclear plans.
中国表示,制裁伊朗不是解决有关其核计划的争议的正确途径。
"You don't have to be Einstein to understand that this is not the right way to fight for the title," said Raikkonen.
“你不必成为爱因斯坦才明白这不是取得冠军的正确方式,”莱科宁说。
What did you see the value of the Internet, catch the opportunity of the Internet, but not the right way, it is futile.
你看到了互联网的价值,抓住了互联网的机遇,但却没有找对方式,那都是徒劳。
And it's called Silly because it's really a rather ugly program. It's certainly not the right way to write a program to do this.
它之所以被称为Silly因为,它实在是一个相当丑的程序,当然以这种方式去写一个程序是不对的。
"What kind of impact does the rise in Cloud Computing have on Enterprise Architecture" is probably not the right way to ask the question.
你可能会问“如果在企业架构中使用云计算,会产生何种影响?”,这种提问方式可能有些不合适。
Just focusing on new homes and demanding that housebuilders meet extremely high targets is not the right way to cut emissions. Instead, we should take a lesson from Germany.
仅仅关注新建房屋并且要求建筑商达到一个极端目标并不是解决问题的正确之道,相反,我们应该向德国学习。
As ever he has safeguarded his position with honesty and dignity and that his involvement in the finals after not contributing to qualification is not the right way forward.
他仍然用忠诚和尊严捍卫着自己的立场,没有在资格赛中出力而直接参加决赛在他看来并不合适。
And while there are some who see every policy decision as either pro-business or pro-consumer, I reject that approach; it's not the right way to see technology's role in America.
而我否定那些认为每一项政策决定要么倾向商家要么倾向消费者的看法,这并不是一种正确看待美国科技现状的方法。
An Ipsos MORI poll in August showed a public no longer squarely behind the status quo: 37% said the licence fee was not the right way to fund the BBC, and 47% denied it was good value.
8月的一份益普索。莫里调查显示,公众不再安于现状:37%接受调查者认为许可证费用并非BBC筹资之道,47%认为这是浪费金钱。
You're not going about the job in the right way.
你做这事的方法不对。
Do you know that most people do not brush their teeth in the right way?
你知道大多数人刷牙的方式不对吗?
You're not holding it the right way up.
你把它拿倒了。
Even if you are right, that's not the way to put it.
就算你对了,也不该那么说呀!
But that does not seem like the right way to handle this problem.
但这好象不是处理此问题的正确方法。
I'm not convinced in those situations that power is the right way to go.
在那种情形下,我认为那不是使力量的最好方法。
I'm not convinced in those situations that power is the right way to go.
在那种情形下,我认为那不是使力量的最好方法。
应用推荐