Buck up, kid! It's not the end of the game.
年轻人，振作起来！比赛还未结束呢。
Failing one exam is not the end of the world.
一次考试不及格并非世界末日。
It's not the end of the world.
又不是世界末日。
However, that is not the end for the whale.
然而，这并不是鲸鱼的末日。
Sorry to hear that, but it's not the end of the world. Cheer up!
很遗憾听到这个消息，但这不是世界末日。振作起来！
That was not the end of the affair.
那并非是这个事情的终结。
But that is not the end of the story.
然而，故事并未就此结束。
But that was not the end of the story.
但这并不是故事的结束。
But that was not the end of the affair.
但是这并非是这个事情的终结。
But it is not the end of some prior story.
但这不代表某些以前故事的结束。
But that is still not the end of the story.
而这还不是故事的终结。
But that is not the end of the controversy.
不过争论并未结束。
That is plainly not the end of it for the taxpayer.
对于纳税人来说，这还不是真正的结束。
Even this is not the end of Mr Berlusconi's troubles.
即便这样，也还不是贝卢斯科尼麻烦的尽头。
This is not the end. It is not even the beginning of the end.
这不是结束，这甚至不是结束的开始。
When an airplane's engines fail, it is not the end of the flight.
当一架飞机的发动机失灵时，飞机并未结束它的飞行。
However, Pichette told the (London) Times that it was not the end.
然而，皮切特向英国《泰晤士报》透露，那不是最终的结局。
But some believe this is not the end of the OpenSolaris community.
但是有些人相信这并不是OpenSolaris社区的终点。
But for Coltrane, all this was the beginning of the journey, not the end.
但对于柯川来说，所有的这些都只是爵士之旅的开端而不是终曲。
For now, at least, Fox is saying this four month break is definitely not the end.
到目前为止，至少福克斯电视台说这四个月的停播绝对不是《越狱》的终结。
Pursue goals but remember, it's the journey, not the end result, that counts.
追求成功，但要记住，重要的是过程而不是结果，这很重要。
Those are important events, but they're not the end goals that help companies make payroll.
这些事件的确非常重要，但却并不是帮助公司盈利的最终目标。
It's not the end of the world though - there are lots of ways to work with what you've got.
仍然有许多方法让你所拥有的展现出他给力的一面。
It's not the end of the world though - there are lots of ways to work with what you've got.
仍然有许多方法让你所拥有的展现出他给力的一面。
应用推荐