Well, gum is certainly meant to be chewed and spit out, not swallowed.
无可厚非的是，口香糖就是用来嚼来嚼去然后再吐出去的，不是用来吞下去的。
When nothing happens, and the earth is not swallowed up in a black hole created in Switzerland, will you remember this message?
当什么事也没发生，而且地球也没有被瑞士制造的某个黑洞给吞噬时，你会记得这一讯息吗？
I did not lose the gold pieces, but I swallowed them when I drank the medicine.
我没有丢了那些金币，但是，我在喝药的时候把它们吞下去了。
Do not let them think, 'Aha, just what we wanted!' or say, 'we have swallowed him up.'
不容他们心里说，阿哈，遂我们的心愿了。不容他们说，我们已经把他吞了。
But not all this matter is swallowed.
但不是所有的这种物质都被吞噬进去了。
But this would not have been a problem for dinosaurs that plucked and swallowed the plants without chewing.
但是这对恐龙而言，则完全不成问题；因为它们咬起植物就直接吞进肚子了，而不需要用牙齿去咀嚼。
As long as the water is clear enough not to absorb the rays, exposing it to a discharge lamp will destroy the DNA of viruses, bacteria and protozoa that could otherwise cause illness when swallowed.
只要水足够清澈不吸收光线，放到放电管下就会破坏水中能引起疾病的病毒、细菌和原生动物的DNA。
These beads could not be inhaled and, if they were swallowed, would pass through the body relatively safely.
这些小珠子是不能被人体吸收的，如果被人误食，也可以保证人体在把它们（连同这些放射性物质）排泄出来。
We tend to use it crunched under the tongue since it's not very well absorbed, although there are other absorbable forms that can be swallowed.
我们倾向于使用它的舌头下嘎吱嘎吱因为它不能很好地吸收，虽然也有其他可以吞噬吸收形式。
What was the creature that swallowed Jonah, given that whales are not given to swimming in warm, southern seas?
如果鲸鱼在温暖的南部海域是不存在的，那么吞掉约拿的生物又是什么？
Sad like swallowed shards of glass, a mouthful of blood, but do not spit out.
心酸就像吞进了玻璃的碎片，满口的鲜血，却吐不出来。
But not immersed in bogs among. Thus Mired. After being swallowed.
却非执着于泥沼之中。由此深陷。此后被吞噬。
The you that you consider yourself is never annihilated. Your consciousness is not snuffed out, nor is it swallowed, blissfully unaware of itself, in some nirvana.
你认为是你自己的你永远不会被消灭。你的意识不会熄灭，也不会在某种幸福的不自知的涅槃中被耗尽。
'I am not ready to make such a pronouncement, and I'd be unlikely to do so anyway about a car that looks like it was swallowed by a manatee.
我还没准备好做出这样的表态，而且无论如何我也不大可能就一辆看上去似被海牛吞噬的汽车做此表态。
One day a Wolf was eating his dinner hastily and swallowed a bone. It stuck in his throat. He tried to get it out, but he could not.
一天，一只狼正在吃晚餐急忙吞下一根骨头。粘在了他的嗓子里。他试图把它弄出来，但他不能。
China's vertical market sites can not be swallowed up by one.
中国垂直网站市场不可能被一家吞噬。
If even the moon is gone, it will enter a stay night, torn by darkness, swallowed by a waking, do not see the dawn.
如果连月亮都没有了，那将进入永夜，被黑暗所撕碎、所吞噬，一睡不醒，看不到黎明。
Hope that some people in the pursuit of pecuniary interest at the same time, do not let money be swallowed their most basic moral.
希望一些人在追求金钱利益的同时，不要让金钱将自己最起码的道德吞噬。
"When work?"Originally a lot of words of brush - offs, he directly swallowed inside in the belly. This female can not query for now.
“什么时候去？”本来一大堆拒绝的话，他直接咽到了肚子里面。这个女人，现在不能惹。
But this time, the English people did not allow their language to be swallowed up by a foreign language in the way their Celtic and early Anglo-Saxon ancestors had.
不过这一次，英国人没有像当年的凯尔特和盎格鲁•撒克逊祖先们那样听任外族语言将自己的语言吞噬。
The careless dumb patient just glanced at the bottle, mistook the button in it for the pill and swallowed it with the boiled water, which is fortunately not fatal.
这名粗心的愚钝病人仅仅瞄了下瓶子，错把里面的纽扣当成了药片，用开水服了下去，幸好不致命。
Swallowed resolutely not spit it out, so to make it clear before eating.
吃下去的就坚决不再吐出来，所以吃之前要想清楚。
This habit can be awful to break. Not only is it embarrassing when friends or family are visiting, but toilet cleanser may be harmful if swallowed.
不仅会在亲戚朋友来家拜访时让主人大丢面子，而且如果狗狗咽下马桶里的清洗液是十分有害的。
What he said was not true, but they swallowed his line.
他说的话不是真的，但是他们完全想信了。
Even if the chewing gum is swallowed, the gum base of the gliadin and glutenin can be digested, thus not harming the health.
它即使被咽下用麦胶蛋白和麦谷蛋白做的胶基也能被消化掉，不致于危害健康。
After the fire swallowed his cottage, the old man could not but feel utterly bereft.
在一场大火吞噬了他的草屋之后，老人唯一的感觉就是他已经一无所有了。
Do not induce vomiting even if you suspect or know your dog has swallowed a poisonous substance.
即使你怀疑你的狗可能是误食了有毒的东西，也不要尝试自己引吐；（小潘老师不同意）
Do not induce vomiting even if you suspect or know your dog has swallowed a poisonous substance.
即使你怀疑你的狗可能是误食了有毒的东西，也不要尝试自己引吐；（小潘老师不同意）
应用推荐