Space is not suffering, not a truth, but is real.
空间不是痛苦，不是真实，但是真相。
Can you assure me that my father is not suffering?
你能保证我父亲不会受罪吗？
You’re not suffering from anything but delusions of grandeur .
除了夸 大 妄想外，你没有忍受任何痛苦。
You're not suffering from anything but delusions of grandeur.
除了夸大妄想外，你没有忍受任何痛苦。
This is not to say that some families are not suffering very badly.
这不是说某些家庭没有在艰难度日。很多人确实不容易。
To enjoy peace, you have to earn it by creating peace, not suffering.
要得到安宁，你就必须创造安宁，而不是苦难。
Japan, ironically, is not suffering quite as much: volumes fell by only 2% last year.
然而讽刺的是，目前日本的邮递行业并未出现大幅缩水，其去年的下降幅度仅为2%左右。
You'll enjoy running much more if you don't get injured and you're not suffering through every run.
你将会更好的享受跑步，如果你不受伤，如果每次跑步不受苦。
There are few countries that are not suffering the effects of the fall out from the dire US economic situation which the knock-on rolling across the globe.
在这次由美国经济震荡引发的波及全球的危机中，几乎没有国家可以幸免。
But the average amount of sleep in these people was well under what is recommended to us as adequate sleep, and these were very healthy people who are not suffering chronic disease and insomnia.
可看看（研究中的）这些人，他们的平均睡眠时间比建议的充足睡眠时间少得多，但他们非常健康，既没有患慢性疾病，也不曾失眠。
Not to equate German suffering with that of its victims, but simply to acknowledge a terrible tragedy.
不是说要把德国人的苦难与受害者的苦难等同，只是要承认一场可怕的悲剧。
I'm not surprised that your studies are suffering.
你功课变差，我并不感到惊讶。
Webster has not played since suffering a hamstring injury in the opening game.
韦伯斯特自从首场比赛腘绳肌腱受伤以来就没有再参加比赛。
People who do not smoke have less potential of suffering from lung cancer than those who do so.
不吸烟的人患肺癌的可能性比吸烟的人小。
We cannot ignore the reality that more and more people are suffering from mental problems. One of the leading factors is that they do not communicate properly with their surroundings.
我们无法忽略这样一个事实：越来越多的人正在承受心理问题的折磨。造成这个现象的一个主要原因在于他们没有和周围的人进行适当的沟通。
You're not going to alter how much pleasure you enjoyed previously and how much suffering you've undergone previously.
你无法改变你从前享受的快乐及从前遭受的痛苦。
I have not understood enough of your difficulties and suffering.
我对于你的困难和痛苦缺乏足够的了解。
Their suffering can be alleviated—but not just by me.
我要减轻他们的痛苦，但这不光是我一个人事。
Our happiness – because it’s not derived from the things we own and our suffering shouldn’t be defined by the things we do not own.
我们的幸福感 ——因为它不是从我们拥有的物质中获得，而我们的苦难也不应该被定义为我们没有得到的东西。
The tsunami was not preventable, but preventing unnecessary deaths and suffering is.
海啸是不可预防的，但我们可以预防不必要的死亡和痛苦。
We can offer treatment that deals with the need for families to provide care but does not cause suffering and does not cost a lot.
我们可以提供治疗，满足家属提供照护的需要，但不是要给患者造成痛苦，也不是去花费大量资金。
It is not true suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive.
说苦难能使人格得到升华，这是不确切的；幸福有时倒能做到这一点，而苦难常会使人心胸狭窄，产生复仇的心理。
The insurance company said she had bought the insurance when she was suffering from the backache, not after.
保险公司称，杨燕在购买保险之时就已患上腰痛，而并非购买保险之后。
Look upon my suffering and deliver me, for I have not forgotten your law.
求你看顾我的苦难，搭救我，因我不忘记你的律法。
The growth of plastic surgery thus reflects a new way of working not only on the suffering mind, but also on the erotic body.
整形手术的增长因而也反映了一种新的工作方式，不仅是心灵痛苦，而且性身体也是。
The growth of plastic surgery thus reflects a new way of working not only on the suffering mind, but also on the erotic body.
整形手术的增长因而也反映了一种新的工作方式，不仅是心灵痛苦，而且性身体也是。
应用推荐