It's not such a very bad house, is it?
这房子也不差，是吧？
Now some people may think I'm a bad mother and not such a great wife either.
现在有些人可能会认为我是个坏妈妈，或者觉得我不是个好妻子。
He's not such a bad old stick.
他老兄人不算坏。
It's not such a new idea, but I carried it to extremes.
这不是什么新想法，但我却把它发挥到了极致。
He is not such an idealist that he cannot see the problems.
他不是一个看不见问题的理想主义者。
It was not such a night as he would have chosen.
如果他可以选择，这不是他想要的那种夜晚。
Tom said to himself that it was not such a hollow world, after all.
汤姆自言自语地说，这个世界毕竟不是那么空洞。
This may seem like a crazy celebrity fad, but it's not such a bad one.
这也许会看起来像一个疯狂的名人时尚，但是这并不是那么糟糕。
A year from now (or less if you're not such a scaredy-cat like I was), you just might not be imagining that loving the morning scenario anymore.
一年之后（也许会更短，如果你不是像我一样的胆小的话），你可能再也不会想象自己热爱早晨的场景了。
He is not such a man as would leave his work half done.
他不是那种做事半途而废的人。
毕竟是这样一位天才。
这样一来，“圣诞”也就没法“快乐”了。
And she was not such a nothing.
但她并不是这么微不足道。
In retrospect, not such a good idea.
回头看来，这不是个好主意。
But Obama is not such an easy target.
但是，奥巴马并不是一件容易的目标。
He was not such a fool as to believe that.
他不是傻子，他不会相信那种事。
Not such a terrible fate, you might think.
你可能会认为，不至于有此可怕劫数吧。
They came formatted or blank so not such a big deal.
它们被格式化了或者是空白的这并不重要。
As it turned out, the primary was not such a crucible.
结果表明这次初选并非如此严峻。
Miss Bingley I am sure cannot. She is not such a simpleton.
我相信彬格莱小姐也不会怀疑，她不是那么一个傻瓜。
It's not such a big deal if you're tracking how much you spend on pizza.
要是你在记录比萨饼花了多少钱，就是记错了也没关系。
Ms Rousseff is also an economist by training, though not such a distinguished one.
DilmaRousseff也是一位训练有素的经济学者，虽然不是那么杰出。
So the new jack is not such a success, and you quickly figure out a new scheme.
我们的新家伙不那么成功，而你迅速设计了一个新款。
Perhaps the newest member of America's press-barons' club is not such an outsider after all.
或许，这位美国报业巨头俱乐部里最新的成员根本不是个外行人。
So from this small, not such a small college you went on to... What was your next destination?
所以说，从这个小学校，也不是太小的学校，你毕业了然后去了。，你接下来做什么了呢？
Even for those couples who both get a job, but in different locations, it's not such great news.
对那些情侣而言，即使两个人都得到了工作，如果是在不同的地方，也算不上什么大好消息。
In Russia we bought the same groceries, but at the store there was not such a big assortment.
在俄罗斯我们买得了相同的食品杂货，但是在商店没有这么大的分类。
At the same time, it is not such a profound change that project management is no longer necessary.
同时，项目管理不再必要，这不是一个意义深远的变更。
At the same time, it is not such a profound change that project management is no longer necessary.
同时，项目管理不再必要，这不是一个意义深远的变更。
应用推荐