But, back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
但是，回到伦敦，她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同，他们拒绝支持对这些武器的禁令。
Sadly that view is not Shared by many in his party today.
可悲的是，如今该党许多成员对此却并不认同。
Why is the name of the servant not Shared in this story?
故事中为甚么完全不提仆人的名字呢？
Britain is very rich. But this wealth is not Shared by all.
英国虽然是个富饶的国家，但是这份财富并不是所有人都能分享的。
How often do you feel that your interests and ideas are not Shared by those around?
您感到周围人没有并同的兴趣和想法的时候有多少？
Measurements should be captured at the team level but not Shared with the management.
应该在团队层面利用这些度量数据，而不能分享给管理人员。
The agitation of penal reformers is not Shared by psephologists, who note the tiddly Numbers involved.
刑罚改革者的“激愤”并未得到选举学理论家的支持，他们注意到涉及数量微乎其微。
Tim Nicholson contends that he was laid off because his views on the environment were not Shared by Grainger executives.
提姆·尼克尔森坚持认为他被解雇的原因是Grainger公司的主管们不认同他的环保观点。
Roshan has prospered despite its stated refusal to bribe, a scruple that Mr Khoja hints is not Shared by all his competitors.
尽管拒绝行贿，罗山也已经取得成功，库拉暗示，并不是所有竞争对手都坚持这一原则。
It at least says people are angry and that in apparently affluent societies, the benefits are not Shared in a satisfactory way.
至少告诉我们，人民感到愤怒，在相对富裕的社会，利益没有得到恰当分配。
Swartz's experience certainly correlates with the figures unearthed by Parc, even if his attitude is not Shared by everyone.
斯沃茨的经验，这与帕洛·阿尔托研究中心(PARC)所发掘的数字又如出一辙，即使他的态度未必是大家的共识。
My friend had not Shared a word of her difficulties, yet this chance encounter satisfied her need to receive something positive.
我的朋友再也没说一句关于她的困难事。这次的机缘巧合令她很满足，她知道要去吸收积极的事。
True, farming has not shared in the same dazzling success as the rest of the economy, lately rising by only a point or two per person per year.
的确是这样，在印度辉煌的经济成就中，农业没有和其他经济类型拿到同样多的分红，人均年增长率也不过在最近上升了一两个百分点。
The crew of Apollo 11, however, have not Shared the cosy friendship one might have expected since they splashed back to Earth on July 24, 1969.
1969年7月24日，阿波罗11号的船员返回地球后，人们本希望他们能够产生亲密的友谊，然而事实并非如此。
But the issue here is that Google is succeeding commercially on top of Linux while making changes to Android that are not Shared with the community.
但问题在于Google通过Linux获得商业成功，但却没有和社区分享对Android所做的更改。
The crushing verdict is emphatically not shared by millions of Americans who like big cities for their beauty, energy and multiple cultural delights.
这个武断的决策不被大多数美国人接受，因为他们热爱大城市的美丽、活力和多元文化的享受。
China has had extensive contact with the West in the last few decades, but there is still a vast sea of knowledge and ideas that is not Shared by both cultures.
尽管在过去几十年里中国和西方之间有了广泛的接触，然而，中国人的知识和思想浩瀚如海，西方人却无缘享用。
China has had extensive contact with the West in the last few decades, but there is still a vast sea of knowledge and ideas that is not Shared by both cultures.
最近几十年来中国和西方接触甚多，然而两者之间仍然有大量的知识和思想差异。
While Canada's resource-rich economy is reaping the benefits of a global boom in demand for things like oil and zinc, the spoils are not shared evenly across the country.
目前全球对石油和锌这样的自然资源需求旺盛，加拿大矿产资源丰富的地区从中受益，但这一繁荣却不是被全国所有的人平均分享的。
Such a view was clearly not shared by the dockers, who greeted the release of their colleagues as a triumphant victory, and carried them through the streets shoulder high.
在玛头工人中这一场面以前显然从未出现过，他们为工友的释放而欢呼，把它看作是一个大胜利，他们兴奋地用手把被释放的工友高高地举起来，穿过一条条街道。
Not long ago, she shared some useful studying tips online.
不久前，她在网上分享了一些有用的学习技巧。
Shared experience, not just common amusement or advancement, is the ground of friendship.
分享经历，而不是普通的娱乐或者进步，是友谊的基础。
应用推荐