The sea wall was not proof against the strength of the waves.
防波堤挡不住海浪的力量。
This is not proof-positive that Google is developing a microblogging search engine.
谷歌正在开发微博客搜索引擎这一说法的证据并不确凿。
That is sinister, but not proof.
这的确很让人恐惧,但不能成为证据。
例如“不是证据。”
但是只凭相信并不严谨。
It's not proof, but it's a good first step.
这不是证明,但它是一个很好的第一步。
And if that's not proof of God, I don't know what is.
如果这都不是上帝存在的证明,我不知道什么才是。
Is he the same God within each, not proof of your being?
是否每个人内在都是同样的上帝,无需证明你的存在?
Yet the absence of such an effect is not proof that QE has failed.
然而没有效果并不表明量化宽松政策失效了。
Let me first say that Groupon filing to go public is not proof of a tech bubble.
首先我想说,Groupon准备上市并不是存在高科技泡沫的证据。
Do not proof bread too long: less time makes it crispier than when proofed long.
不要发酵太久,发面时间越短烤出的面包越脆。
Assertion is not argument, to contradict the statement of an opponent is not proof that you are correct.
坚定的看法不是论据,反驳对手的说法不能证明你是正确的。
This is not proof, but it adds weight to the idea that men have been predictable since the beginning of time.
这并不能成为什么证据,但这对于证明男人千年未曾改变的瘦腰羁绊增添了些许分量。
This is not proof-positive that Google is developing a microblogging search engine, but it makes sense that they would.
这并不能确切证明Google正在开发微博客搜索引擎,但它表示他们会。
As a good researcher should be, she is cautious and points out that finding one cause is not proof that others are not operating.
就像好的研究者应该做的那样,她也谨慎的指出这并不证明不会有其他原因。
The absence of demonstrated increases in cancer risk - apart from thyroid cancer - is not proof that no increase has occurred.
除甲状腺癌外,癌症风险没有明显增加并不证明没有出现任何增加。
The new work by...... is not proof that naturalball-lightning consists of silicon nanoparticles. For one thing,...For another....Moreover
Messrs Jerby,Dikhtyar, Mitchell和他们同事的最新工作并不是证明天然的球状闪电由硅纳米分子组成。
But cancer experts say the evidence is not proof enough and women should instead focus on leading a healthy lifestyle to cut their cancer odds.
但是,癌症专家说,这还没有足够的证据证明。妇女应该把精力集中在健康的生活方式,以减少她们得癌症的几率。
But the mere fact that the leaked material reveals climate researchers "fixing" data is not proof of fraud. Manipulating data is what scientists do.
被黑资料中所谓调整是否属最后一类,尚待观察。但事实不过是外泄资料披露气候研究者“修订”数据,不算是欺诈证据。操控数据是科学家份所当为。
They believe the feeling of detachment occurs when the brain becomes confused by conflict between the senses-and is not proof of any "spiritual dimension" to existence.
科学家认为当大脑各种感觉出现矛盾时,大脑就会混淆,从而产生出窍的感觉,而并不是所谓证实了“灵魂世界”的存在。
It found “evidence of a causal relationship, ” but not proof of one, between pollution from vehicles and impaired lung function and accelerated hardening of the arteries.
机动车污染不仅会损伤肺功能,而且会加速血管硬化。
They believe the feeling of detachment occurs when the brain becomes confused by conflict between the senses - and is not proof of any "spiritual dimension" to existence.
科学家认为当大脑各种感觉出现矛盾时,大脑就会混淆,从而产生出窍的感觉,而并不是所谓证实了了“灵魂世界”的存在。
They believe the feeling of detachment occurs when the brain becomes confused by conflict between the senses - and is not proof of any "spiritual dimension" to existence.
科学家认为当大脑各种觉得出现矛盾时,大脑就会混淆,从而产生出窍的觉得,而并不是所谓证实浪“伶魂世界”的存在。
"This is hope, not proof, that even people with established Alzheimer's disease might be able to get some recovery from a therapy that works along these lines," Shelanski said.
说:“有希望但尚无确凿证据表明已经患阿尔茨海默氏症的患者能够通过这一类疗法恢复一些记忆。”
She said she knew me not, and that is proof perfect, for she cannot lie.
她说她不认识我,这是最完美的证明,因为她不会说谎。
She said she knew me not, and that is proof perfect, for she cannot lie.
她说她不认识我,这是最完美的证明,因为她不会说谎。
应用推荐