没有人许诺给我们明天。
或许我们明天就不在了。
God hath not promised skies always blue.
神未曾应许天色常蓝。
But he has not promised to give you any of his blood.
但是他并没有答应给你他身上的任何一滴血。
He has not promised to protect any departmental budgets.
他没有承诺保证任何部门预算。
God has not promised to meet the needs of people who reject His Son.
对那些弃绝他儿子的人,神没应许满足他们的需用。
Say good to forget and remember, the heart has not promised to give up.
说好要忘记偏偏又想起,原来心还没有答应放弃。
A person successful in his academic life is not promised to stand out in his career.
一个在学术生活上取得成功的人并不一定能够在其职业生活上获得成功。
Say good to forget just remember, the original is the heart has not promised to give up.
说好要忘记偏偏又想起,原来是心还没有答应放弃。
Had I not promised, 42 years before, 'in sickness and in health... Till death do us part'?
42年前,我不也曾许下那‘或康健,或病患,我们至死不渝’誓言吗?
Where I am from, there is no Plan B. So, take advantage today because tomorrow is not promised.
我来的地方,没有方案B。因此,要充分利用今天,因为明天是没有保证的。
What are you waiting for? Live life to the fullest. We are not promised tomorrow, so enjoy today!
你还在等什么?活着,就要活得尽可能充实。没有人许诺给我们明天。
Tomorrow is not promised to anyone, young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your love tight.
明天从没给任何人承诺,不过是年轻人还是老年人。今天也许是你最后一次机会紧紧拥抱你的爱人。
Tomorrow wis not promised to anyone, young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your love tight.
明天从没给任何人承诺,不过是年轻人还是老年人。今天也许是你最后一次机会紧紧拥抱你的爱人。 。
Tomorrow is not promised to anyone young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your loved one tight.
不管你年老或是年少,“明天”都是个未知数。今天可能是你最后拥抱爱人的机会了。
Super Girl contestants are not promised recording contracts if they win, but last year's top three finishers have been signed to such deals.
超级女声的参赛者并没有被许诺如果获胜就将得到唱片合同,但去年的前三甲却已经被签约。
Henry Thomas, Finley's agent, said Finley is looking forward to competing for playing time with the Celtics, but was not promised anything by the team.
亨利·托马斯,芬利的经纪人透露说芬利一直渴望能加盟凯尔特人,但是没有对凯尔特人许诺过什么。
One Being, known as the Playmaker, stands between a past that is gone and a future that is not promised. Freed by the knowledge that they define the present.
一个是,作为中场组织者称,阻碍着一个已经消失的过去和未来的不答应。由知识,他们目前的定义中解放出来。
She solemnly promised not to say a word to anyone about it.
她郑重承诺不向任何人透露一个字。
I promised not to refer to the matter again.
我答应过再不提这事了。
He promised not to be lazy anymore.
他答应不再懒惰了。
I've spoken to Ed about it and he's promised not to let it happen again.
我已经同埃德谈过了,他答应不让这种事情再次发生。
She promised faithfully not to tell anyone my secret.
她保证恪守诺言,不把我的秘密告诉任何人。
He promised to be quick so as not to inconvenience them any further.
他答应快一些,以免给他们带来更多不便。
Dearest Maria, Aren't I terrible, not coming back like I promised?
我至爱的玛丽亚,未能如约返回,我是不是很糟糕?
He promised that the murder would not go unpunished.
他保证不会让凶手逍遥法外。
He promised that the murder would not go unpunished.
他保证不会让凶手逍遥法外。
应用推荐