Doctor Robert Elliott: Doctor, I am not paranoid.
罗伯特·艾略特医生：医生，我不是妄想狂。
No matter how paranoid you are? You're not paranoid enough.
不管你们多会妄想，你们都不够妄想。
We are not paranoid, we know how to protect ourselves, "he adds."
我们不是痴人说梦，我们知道怎么保护自己。
Since completing the study she has started using an earpiece with her mobile phone, a move she described as "conservative, not paranoid".
自从这项研究完成以后，她开始使用手机上的耳机，她把此举说成“保卫而非多疑”。
I'm not going to get paranoid about it.
我不会对此过分猜疑的。
Not all applications need to be so paranoid.
并不需要对所有的程序都如此偏执。
People who like a lot of 'Charlie' are often nervy, excitable and can get paranoid. If you're not sleeping well because of this drug, you can also feel very confused.
大量使用“查理”(译注：可卡因的俗称)的人常常神经质、易怒并变得偏执，如果你因为使用此药品而睡眠不好，你同样还会感到很困惑。
These admonitions have often led to the paranoid view that you cannot use cognates in a translation. Why not?
这些须戒惕的词，往往导致一种偏执的看法——在译文中不能使用同源词。
This somewhat paranoid pattern would not excuse his behavior in the slightest, but it might help you to understand his responses to you, as the book has helped you to understand your reactions to him.
这些貌似有点过分的猜测绝对不是在为他开脱，但是却可帮你理解他对你的反应，正如那本书帮助你理解了你对他的反应。
And remember, just because you're paranoid doesn't mean they're not after you.
并且要记住，仅仅因为您不放心并不表示它们不会给您找麻烦。
But do not be paranoid: our children have both been healthier than they ever were in London.
但不要过分：我们的孩子已经都比在伦敦时要健康得多。
It's hard not to be paranoid in that context.
在这种情况下，马拉多纳很难做到不多疑。
It's not about being paranoid, it's about incorporating simple steps into the workflow of your day.
这不是疑神疑鬼，而是把简单的步骤纳入你的日常工作流程。
Make sure you're not just being paranoid.
首先要确定你不是一个妄想者。
You can host it yourself if you're paranoid, obsessive, or a control freak (" just because you're paranoid doesn't mean they are not after you ").
如果您有多疑症或强迫症的话(您的多疑并不表示它们不存在)，您可以自己托管它。
Not that you'd be paranoid or anything, but hey - you never know, right?
不是说你会偏执什么，但是嘿-你永远不知道，对不对？
If the network is insecure, but you're either not very paranoid or concerned about minimizing CPU resources, use md5.
如果您的网络不够安全，但您不是特别多疑，或者不是很关心最小化cpu资源的使用，那么应该使用md5。
There is this one time that she was not replying on my texts for 2 days. So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc.
有一次她两天没有回复我的短信，我开始妄想她是不是有了别的男友，我向她传递抱怨，她对我的态度非常生气。
The paranoid method will strip a string of all characters that are not alphanumeric (a-z, a-z or 0-9).
paranoid方法将去掉字符串中所有不是字母与数字(a -z、a - z或0 - 9)的字符。
Paranoid psychosis delusional system is a set of symptoms as the main unknown etiology of mental illness, if you took a short and not prominent hallucinations.
偏执性精神病是一组以系统妄想为主要症状而病因未明的精神病，若有幻觉则历时短暂且不突出。
On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you. This is not always such a bad thing.
在忧郁的日子里，你可能变成偏执狂，觉得每个人都想要吃定你。其实情况并不总是那么糟。
Due to the lack of these three people, not only the enterprise is vulnerable, but also often lead to the boss to act, even more paranoid thinking.
由于这三类人才的缺乏，不仅造成企业脆弱，还经常导致老板们的行动、思维更加偏执。
Many get scared and paranoid when their partner asks for some time alone because they fear that their partner may not love them anymore or will not come back.
许多夫妻或恋人会诚惶诚恐，当他们的伴侣提出需要独处一段时间。他们害怕对方不再爱他们了，或者不愿再回来。
The disorders include obsessive, anti-social and paranoid behaviors that are not mere quirks but actually interfere with ordinary functioning.
各种类型的性格紊乱包括：强迫、反社会及偏执的行为。 它们不仅仅属于怪癖范畴；还会影响正常生活。
I'm not saying you have to be paranoid about every girl he talks to, but watch out for him exchanging lots of Numbers, or making inappropriate physical contact with every girl who comes over.
我并没让你对跟他说话的每个女孩儿都起疑心，但当心他交换很多电话号码，跟每个遇到的女孩儿都有不寻常的身体触碰。
The greatest disadvantage of a person is not selfish, passionate, brutal, capricious, but a paranoid love do not love themselves.
一个人最大的缺点不是自私、多情、野蛮、任一性一，而是偏执地一爱一一个不一爱一自己的人。
The greatest disadvantage of a person is not selfish, passionate, brutal, capricious, but a paranoid love do not love themselves.
一个人最大的缺点不是自私、多情、野蛮、任一性一，而是偏执地一爱一一个不一爱一自己的人。
应用推荐