He not only won the gold metal but also broke the world record.
他不仅赢得了金牌而且还打破了世界纪录。
Thanks to Yuan Longpin, he not only won the battle against hunger, but he could also export his crops abroad.
多亏了袁隆平，他不仅赢得了对抗饥饿的战斗，而且还将自己的作物出口到国外呢。
Thanks to Yuan Longping, he not only won the battle against hunger, but he could also export his crops abroad.
多亏了袁隆平，他不仅赢得了对抗饥饿的战斗，而且还将自己的作物出口到国外呢。
In the few games we participated in, we not only won no MEDALS at all, but also put up very poor show even at the trials.
在我们参加过的几次奥运会上，我们不但没有拿到任何奖牌，就连在预赛中也表现得极差。
The theme of our team practice production manual, not only won the school prize, won the third prize of jianggan district.
我们小队的这次主题实践活动的制作手册，不仅获得了学校的特等奖，还获得了江干区的三等奖。
Americans have not only won more Nobel prizes, they have turned more scientific advances into profitable businesses than anyone else.
山姆大叔不仅屡获诺贝尔奖，更将科技优势转化为盈利机器，在这一点上无人能望其项背。
It not only won Apple the largest share of the smart-phone market but also generated new revenue streams enjoyed by no other phone maker.
它不仅让苹果赢得最大的智能手机市场份额，而且也缔造了从未被其他厂商享有的新利润来源。
These efforts not only won the "Jiuwang Daily" an objective and fair impression, but on the whole shaped a unique style - "literary characteristic".
他们的努力不仅为《救亡日报》赢得了客观公正的印象，而且在整体上塑造出一种“独特的风格”——文艺性。
National swimmer Fu Yuanhui not only won a bronze medal at the Rio Olympic Games, but also scored a win with viewers in China in a now-iconic TV interview.
国家游泳运动员傅园慧不仅在里约奥运会上赢得了一枚铜牌，而且也在一次标志性电视采访中赢得了中国观众的好感。
In recent years when the comprehensive strength of our school has improved, we not only won a wide range of social praise, but also scored some achievements.
近年来学校的综合实力不断获得新的提升，不仅赢得了广泛的社会赞誉，也收获了累累硕果。
Athletes recruited from China have not only won gold MEDALS on behalf of Singapore but will, in the long run, also help raise the standard of sports among Singaporeans.
当引进中国的运动员的时候，他们不仅为新加坡夺得了几面金牌，从长远看，提高本地人的运动水平。
In the WCAF-IGLN Annual Conference, Everokgroup not only won the only the best agents in Asia of WCAF-IGLN again, but also for the first time won the WCAF-IGLN the world's best agent!
在今年的WCAF -IGLN年度大会中，恒通国际不仅再次荣获WCAF - IGLN亚洲区唯一的最佳代理，而且还首次荣获WCAF - IGLN全球最佳代理！
Khan's website has not only become very popular worldwide but won a lot of respect.
可汗的网站不仅在全球大受欢迎，而且备受尊重。
Not only did she discover radium but also won the Nobel Prize twice in her lifetime.
她不仅发现了镭，她一生中还获得了两次诺贝尔奖。
I am not the only person that has won the prize.
获奖的不单是我一个人。
It was not only Mr Mandela's regal charm that won over white South Africans.It was the fact that he took the trouble to study and understand their culture.
赢得南非白人民心的不只是曼德拉先生的人格魅力，还因为他曾经为学习、理解他们的文化而努力过。
It was not only Mr Mandela's regal charm that won over white South Africans. It was the fact that he took the trouble to study and understand their culture.
赢得南非白人民心的不只是曼德拉先生的人格魅力，还因为他曾经为学习、理解他们的文化而努力过。
Led by those three, Golden State not only wowed crowds, but they won games, reaching the Conference Semis.
在三个人的带领下，金州并不只是哗众取宠，他们依然能赢得比赛，再次来到西部半决赛。
On this night, the sky was not only the best show in town, but a composite image of the sky won an international competition for landscape astrophotography.
而在这个夜晚，不仅镇里的夜空最美丽，而且这张夜空的合成照片还赢得了天体摄影风景的国际比赛。
In the latest Olympics, the Chinese athletes surprised the world not only with the number of MEDALS they won but also with the categories in which they won them.
在今年的夏季奥运会上，中国运动员们不仅在奖牌数量而且在奖牌的种类上都让全世界为之惊奇。
The hard-won progress has not only consolidated the achievements made so far, but paved the way for future talks, which should be cherished by all.
这些进展一方面巩固了我们迄今取得的成果，同时也为今后继续和谈进程开辟了道路，来之不易，值得珍惜。
Hamas won last year's legislative elections and remains popular not only in Gaza but also in the West Bank.
哈马斯赢得了去年的议会选举，其不仅在加沙地区，在西岸仍有着不少的拥护者。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
St. Paul won the race; he gained the prize, and he has not only the admiration of earth today, but the admiration of Heaven.
他获得了胜利；他赢得了奖赏；他不但在地上得到钦仰，并且在天上得到称赞。
Albion have not won at Arsenal since December 1983 and have taken only one Premier League point away to the Gunners from a 1-1 draw at Highbury in November 2004.
西布朗自从1983年12月以来就没有赢过阿森纳，只有在04赛季他们做客海布里1比1战平枪手捞到过1分。
"Not only did we solve the conflict, we won goodwill," Andrew said.
“我们不仅仅解决了矛盾，同时，我们也赢得了声誉。”Andrew说。
Blackburn have not won in the league since the opening day of the season and have only won five of 31 Premier League away matches under Sam Allardyce, but have lost just one of the last six.
布莱克本自从第一个比赛日之后就没有赢过球，在阿勒代斯手下他们31个客场比赛只赢过5场，不过最近6个客场只输过1场。
The only other multiple winner was Eminem, who won a pair of awards for his "Not Afraid."
另外，唯一一位获得多个奖项的歌手是凭借《Not Af raid》获得2个奖项的饶舌天王艾米纳姆。
The only other multiple winner was Eminem, who won a pair of awards for his "Not Afraid."
另外，唯一一位获得多个奖项的歌手是凭借《Not Af raid》获得2个奖项的饶舌天王艾米纳姆。
应用推荐