You not only win, you've put my rank in the basement.
你不仅战胜了我，我的级别也随之掉进了地下室。
Your honesty will not only win you points but also respect.
你的诚恳将会为你加分。
In fact, her unique writing techniques not only win her a number of readers, but also give her novels and short stories a unique style.
赵玫个人化的写作方式不仅赢得了读者，而且形成了独具特色的小说创作风格，使她在中国当代文坛占有席之地。
Such appointments may not only win female readers, but also have a positive effect on journalism, ratheras Ms Merkel has done on the political culture.
这样的任命不但会赢得女性读者，而且在新闻界也会起到积极的作用。 就像默克尔女士给政坛带来的启发一样。
The quality service can not only win the profit but also the vast market for enterprises, mould the image of the enterprise, and create the brand of enterprise.
优质的服务不但可以为企业赢得利润，而且可以为企业赢得广泛的市场，塑造企业形象，创建企业品牌。
If he pushed Congress to send him such a bill, he could not only win himself some credit with America's broad middle, but also get some grudging respect from social conservatives.
如果他推动国会通过此项法令，他不仅为他自己能在多数美国中年人中间赢得信任，而且能够获得一些社会保守分子的尊重。
Not only do you win, but so do your employees.
不仅你赢了，你的员工也赢了。
Hollywood handicapper David Poland predicted that she would not only get nominated for the best-actress Oscar, but that she'd win the statuette in February.
好莱坞影评人大卫·普兰德预测她不仅会被提名奥斯卡最佳女演员，而且一定会在二月抱得金人归。
"I want to win," he once said. "I not only want to win, I want to be the best."
“我想胜利，”他曾经说过，“我不仅想要胜利，我还想当最好的。”
Promoting your development skills is a win-win for freelancers because not only can you find new clients, but you can improve your professional reputation and skillset.
对于自由工作者，推广你的开发技能是双赢的，因为你不但能找到新客户，还能提升你的业务声望和专业技巧。
That does not mean you would not win the job in the end, only that you would have to be prepared to fight hard for it.
那并不意味着你最终得不到这份工作，而是告诉你必须准备好为此进行艰苦的斗争。
If you heed these five hints, you'll not only contribute to your job security; you'll also win your boss's admiration and appreciation — as well as a little loyalty.
如果你注意了这五个小贴士，不止能够保全你的工作，也能够得到你上司的赏识、欣赏和一点点的忠诚。
Not only will you avoid the afternoon food coma, the big breakfast will make you more productive in the mornings. Double win.
所以除了避免中午吃的太丰盛会让你更有，早上吃丰盛点也会让你更有效率。
First, competitiveness is a woolly concept that wrongly supposes countries, like football teams, win only when another team loses. But one country's economic growth does not subtract from another's.
第一，竞争力这个概念错误的假定国家和足球队一样，一方获胜另一方就失败。
Stick to only one reason to, if not win, also can't lose.
坚持的理由只有一个，就算不能赢，也绝不能输。
Not only the strong will to win, win is the strong!
不是强者就一定会赢，而只有赢的才是强者！
Not far away is the farm where for 40 years Charles Upham, the only soldier to win the Victoria Cross twice, lived quietly.
不远处就是查尔斯。乌帕姆安静地生活了四十年的农场，他是唯一的两次荣获维多利亚十字勋章的士兵。
Many analysts are now debating not whether Mr Yudhoyono will win, but only whether he will do so in the first round or require a run-off in September.
许多分析师现在不是在讨论尤多约诺是否会赢,而是关于他在第一轮竞选就获胜还是在9月获胜。
They agreed and not only became his first client, but also leveraged their networks to win him two other clients.
他们同意了并且成为了Wonacott的第一个客户。并且通过网络连带为他带来了2个其他客户。
Helping others is a win-win situation, because not only do they get something they need, but you also feel better afterwards.
帮助他人是件双赢的事情，因为他们不仅会得到他们需要的东西，而且你以后会感觉越来越好。
We became the first team ever to lose only two games in a season and not go on to win the league.
我们成为历史上第一支在联赛中仅仅输掉两场比赛却没有赢得联赛冠军的球队。
Communicate with other players, let oneself have a more profound understanding of mahjong games, such not only can experience the fun of, also can let oneself win more.
多和其他玩家交流，让自己对麻将游戏有更深刻的认识，这样不仅可以体会到其中的乐趣，还可以让自己赢得更多。
For Japan, the victory not only marks their first World Cup triumph, but also their first win over the Americans in 26 attempts.
对日本来说，这场胜利不只代表第一场的世界杯冠军，也是在尝试了26次以后第一次击败美国。
Not only do you want to help the team win but you don't want to look back on a game and be ashamed of your performance.
不仅是希望帮助球队获胜，更加是不希望自己在复盘的时候为自己的表现感到羞耻。
I don't care if I can win the contest or not; I only care if I can be better after the experience than before.
我不是太在乎是否能赢得这场比赛，我只在乎我是否能做得更好。
They could only last so long, Obi-Wan thought desperately. They could not win against these droids.
他们也只能坚持这么长时间了，欧比万绝望地想。他们不可能赢过这么多机器人。
They could only last so long, Obi-Wan thought desperately. They could not win against these droids.
他们也只能坚持这么长时间了，欧比万绝望地想。他们不可能赢过这么多机器人。
应用推荐