These instruments are not only accurate, but also very convenient to use.
这些仪器不仅准确度高、功能多,使用时还非常方便。
The key to annotation of words should be not only accurate, but also concise.
词语释义的关键是既要保证准确性还应做到简明。
The predicted results of combination model are not only accurate but also steady.
而运用组合模型进行预测不仅预测结果准确性高,而且稳定性好。
Laboratory work needs not only accurate measurements but also correct calculation.
实验工作不但需要准确的测量,而且需要准确的计算。
The results indicate that the numeric method is not only accurate but also simple.
比较结果说明用本文所提方法求解性态点处的位移值不但正确而且方法简单。
It was showed that this method was not only accurate and reliable but simple and easy to be carried out as well.
表明此法精确可靠,简便易行,适于各类瓜果中果胶物质的测定。
By the aided of numerical simulation technique we can not only accurate picture the cavity filling process also can predict moulding fault among the die casting et al.
借助于数值模拟技术不仅能较准确的描述铸液的充型过程,而且能预测铸件内部的成型缺陷等。
Junior youth is versed in feel embarrassed is done, breach should be chosen not only accurate, and need thresh works, act too hastily often desire fast do not amount to.
后进青年工作难做,突破口不仅要选准,而且需要反复做工作,操之过急往往欲速不达。
In the creation of advertisement slogans, we should pay attention to the language effect and make it not only accurate and characteristic, but also vivid, graceful and popular.
在广告口号的创作中应注重语言的效果,使之既精确凝练、又独具特色,既生动优美、又通俗易懂。
These grid orthogonal coordinates and one, two and three dimensional mesh patterns, which are produced by using the algorithm, are not only accurate, but also being generated efficiently.
采用该算法生成的直角坐标系下网格坐标及一维、二维和三维网格图型不仅精确,而且快速有效。
When going for a drink with friends, a smile and a "cheers" by way of thanks is not only appropriate to the situation, it is also culturally accurate.
当和朋友一起喝酒时,一个微笑和一句“cheers”来表示感谢,不仅适合当时的情况,而且从文化上看也是合适的。
The only problem with this story is it’s not an accurate description of reality.
从这个案例中我们发现的一个问题就是真实情况并不能很精确地描述。
If this idea seems naive today, it's not only because modern clocks are infinitely more accurate time keepers than the celestial bodies ever were.
这样的观点也许在今日看起来相当幼稚,那是因为现代的时钟可以对时间进行精确的记录,而天体却不能。
CAUTION: The following methods are NOT highly accurate and give only general cardinal direction.
注意:以下的方位判定方法只能指示大体方位,不能保证结果的精确性。
The factors that usually indicate greater knowledge instead predicted “not only a lack of accurate understanding but actual misinformation”.
那些通常代表人们更博学的因素却成为“缺乏精确了解、信息错误”的代名词。
In this case, that's clearly part of what's going on: the slower menu-based respondents were more accurate not only on the menu-based questions, but on typed responses as well.
在这个例子中,这一点是显而易见的:无论是在菜单还是键入问题中,显慢的菜单回答者都要准确得多。
The answer is accurate because we did not ask that the rows be returned in ORDER, only GROUPed.
答案是准确的,因为我们没有要求各行以 ORDER顺序返回,而仅以 GROUP 形式返回。
Through these comparisons we can not only test to see if our experimental data are accurate, but find the most effective and efficient way to model tsunami inundation and loading.
通过对比,我们不仅能看到是否我们的实验数据是准确的,而且发现最有效和最高效的方法是建立海啸洪水模型。
The only problem is, these predictions may not be accurate. Yes, the percentage of people living in cities is clearly growing.
唯一的问题是这些预言可能不准确。是的城市居民的比率在明显地增加。
By refactoring my code now to use sets instead of lists, I not only fix this problem but make the overall solution better because I'm now using a more accurate abstraction.
通过将我的代码重构为使用集合而非列表,我不但解决了这个问题,而且优化了整个解决方案,因为我现在使用的是更精确的抽象。
Not only does the content have to be accurate, it needs to be complete.
不仅要求内容的精确性,还要求它是完整的。
Microsoft is not only committed to providing security intelligence for our customers and the community, but the most accurate and comprehensive view of the realities of the threat landscape.
微软不仅致力于为我们的客户和社会提供安全情报,而且最准确和最全面的评估(计算机病毒)威胁的情形。
The realities of coding mean that the model is not very accurate, and the act of changing the model continually only delays the project.
这种编码的事实意味着模型并不非常正确,对模型进行修改只会继续延迟项目的进展。
In just about every industry (except electronic money transfer, apparently), assuming goodwill is not only more productive, it's also likely to be an accurate forecast.
几乎任何一个行业(显然除了电子账户转移类行业)都认为善意不仅会带来更多的效益,而且它还会作出精准预测。
Not only did this version of Bob Marley's "Redemption Song" sound accurate, the video also provides a lesson on how to play the reggae tune.
不仅鲍勃·马利的“赎回之歌”[8]乐曲的声音发音准确,录像上面还提供了使用涂鸦上的电子吉他弹奏瑞格舞腔调的教程。
The software update would only make iPhone 4's signal meter more accurate, and not fix the problem.
软件更新只能让iPhone4的信号计量更准确,而无法修复硬件的毛病。
The factors that usually indicate greater knowledge instead predicted "not only a lack of accurate understanding but actual misinformation".
那些通常代表人们更博学的因素却成为“缺乏精确了解、信息错误”的代名词。
It is not only efficient in computation but also more accurate than conventional cumulant methods.
该法不仅有较高的计算效率,而且比传统累积量法有更好的精度。
It is not only efficient in computation but also more accurate than conventional cumulant methods.
该法不仅有较高的计算效率,而且比传统累积量法有更好的精度。
应用推荐