If the district finds homework to be unimportant to its students' academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.
如果该学区发现家庭作业对于孩子的学业是不重要的,它就应该减少或者免除家庭作业,而不是让它们几乎一文不值。
Or at least not make them worse.
或者至少不让情况变得更糟。
The lack of information about other possible factors affecting global climate does not make them unimportant.
缺乏其他可能影响全球气候的因素的信息,并不意味着它们不重要。
But this did not make them waver or retreat.
但这并没有使他们动摇或退缩。
I could not make them understand me.
我无法使他们明白我的意思。
I will not make them do homework on weekends.
周末我不会让他们做家庭作业。
The budget will herald deep cuts, but will not make them.
这个财政预算将宣布新的开支削减,但却无法实现。
But wanting those things to be true does not make them so.
但是,那一切并非心想事成。
Calling two events by the same name does not make them homogeneous.
用同一个名字来称呼两个事件不会让它们同质化。
If you are polite and ready to talk to, you will not make them angry.
如果你懂礼貌,乐于交谈,你就不会使他们生气。
If you do not make them come true today, you will regret it down the road.
如果你今天没有实现梦想,你会在一段时间之后感到后悔莫及。
New technology makes it easier to collect taxes but it does not make them any more welcome.
新技术使得收税更加方便,但是这并不能使其更受欢迎。
Your copy should lead visitors straight to the solution they're looking for--not make them have to hunt for it.
你应该引导访问者直接找到所需物品,而不是到处寻找。
The Senate and House release volumes of the reimbursement requests for these allowances, but do not make them available electronically.
美国参众两院会定期公布议员们的报销要求,不过该文件不会以电子形式发布。
This did not make them braver or better writers but it enabled them to understand what they saw more readily than most of their modern successors.
他们并不会因此而更勇敢或撰写出更好的报道,但和大多数后来者相比,他们能更好地理解眼前所见的现实。
This does not make them hard to use, since the structure and automated logic guides the user through the process in an orderly and organized fashion.
这并不使得它们难于使用,因为每个程序都有一个结构化、自动化的逻辑,用一种有次序、有组织的方式引导用户进行参数输入。
A product manager in one organization may focus on very different things than a product manager in another organization (which does not make them better or worse).
一个组织中的产品经理可能与另一个组织中的产品经理专注于非常不同的事情(这不会让他们更好或更差)。
A product manager in one organization may focus on very different things than a product manager in another organization (which does not make them better or worse).
一个组织中的产品经理可能与另一个组织中的产品经理专注于非常不同的事情(这不会让他们更好或更差)。
应用推荐