"You're so lucky." It's not luck.
“你真幸运。”这不是运气的事。
Six of his success is not luck, but ability.
他的成功不是靠运气，而是靠能力。
My success is based on persistence, not luck.
我的成功基于坚持，而非运气。(雅诗·兰黛)。
My success is based on persistence, not luck.
我的成功是基于坚持，而不靠是运气。
My success is based on persistence, not luck.
我的成功是基于坚持，并非运气。
My success is based on persistence, not luck.
我的成功是基于我的坚持，并非运气。
I went there to try to resolve my problem, but not luck.
我去了那里试图解决我的问题，但不是运气。
The fate of the wait for it is extremely sad, is not luck.
等待它的命运却是极其可悲的，可谓噩运难逃。
Correction, not luck, chance. We all at the mercy at chance.
更正一下，不是运气，是偶然性。我们都得听偶然性的摆布。
It's not luck that determines if you succeed or fail, it's you.
决定你成功还是失败的不是运气，而是你。
It's not luck that controls your life, it's your choice to be happy and successful or not.
掌控你的生活不是碰运气，而是你自己是否选择了幸福和成功。
When I thought I could't go on, I forced myself to keep going. My success is based on persistence, not luck.
当我觉得我干不下去的时候，我强迫我自己坚持。我的成功建立在我的坚持上，而不是运气上！
When I thought I couldn't go on, I forced myself to keep going. My success is based on persistence, not luck.
当我以为我无法继续走下去时，我强迫自己继续前进。我的成功基于我的坚持，并非运气。——雅诗·兰黛。
Estee Lauder: When I thought I couldn't go on, I forced myself to keep going. My success is based on persistence, not luck.
雅诗·兰黛：当我以为我无法继续走下去时，我强迫自己要继续前进。我的成功是基于我的坚持，并非运气。
It was not luck or accident but vision, quiet resolve, and the application of the scientific method that let Orville and Wilbur Wright lift up the human race.
奥维尔·赖特和威尔伯·赖特使人类实现飞跃，不是依靠运气或意外，而是靠着想象力、坚忍的毅力和科学方法。
Rainbow Sea's entering SPP's finals is not luck. It is one of the best animation works we have seen these years and carries creative team's biggest sincerity for audience.
这部片子能够入围SPP不是偶然，可以说这部片子是近些年我们看到最好的，最有诚意的国产动画。
It's pot luck whether you get good advice or not.
能不能得到好的指点那就全靠运气了。
I think black cats are good luck, not bad luck.
我觉得黑猫代表好运而不是不幸。
You're out of luck. She's not here.
真不巧，她不在。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
这件事我自己是不想做的，但如果她想试一试，祝愿她成功。
You do not care for her, how else could you be indifferent to such luck.
你不关心她，你怎么能对这样的好运漠不关心呢？
All the good luck is just because Billy did the right thing — returning something that did not belong to him.
所有的好运都是因为比利做了正确的事——把不属于他的东西还了回来。
Now many specialists believe that cave paintings were not part of a ritual to bring good luck to hunters.
现在许多专家认为，洞穴壁画并不是给猎人带来好运的仪式的一部分。
While the influence of luck cannot be ignored, this is not to say that one should depend on it and ignore the value of hard work.
虽然不能忽略运气的因素，但这并不是说人应该依赖运气而忽视努力的价值。
Success lies not so much as in luck as in hard work.
与其说成功靠运气不如说靠辛勤努力。
Success lies not so much as in luck as in hard work.
与其说成功靠运气不如说靠辛勤努力。
应用推荐