Then, not long after this, the wind blew violently. The reed, shaken and bent, escaped easily from it, but the olive tree, resisting the wind, was snapped by its force.
此后不久，狂风大作，芦苇顺势摆动，随风俯仰，轻易躲过了狂风的侵袭，橄榄树则奋起对抗，咔擦一声，被风吹折了。
It was not long after this widespread embracing of the potato that some genius decided to drop slices of it into a pot of boiling fat.
在土豆受到人们的广泛欢迎后不久，就有一些天才想出了将它切片下锅油炸的做法。
Not long after this, the lion was caught in a hunter's net.
在这之后不久，狮子被猎人的网套住了。
Not long after this, warming climate and melting ice raised sea levels sharply so that the land-bridge to Asia flooded once again.
没过多久，全球气候变暖，冰川融化，海平面大幅度回升，再次淹没了通往亚洲的大陆架。
Not long after this, the cat wanted to eat the fat again.
在这不久之后，猫又想吃那罐肥肉了。
Not long after this Mrs. Hurstwood came with a similar proposition, only it was to a matinee this time.
隔了不久，赫斯渥太太提出了一个类似的要求，不过这次是看下午场的戏。
Not long after this Mrs. Hurstwood came with a similar proposition, only it was to a matinee this time.
隔了不久，赫斯渥太太提出了一个类似的要求，不过这次是看下午场的戏。
应用推荐