Their hope did not last long; the gleam was quickly eclipsed.
他们的希望没有延长多久,微光很快就消逝了。
Unfortunately, his improvement did not last long.
不幸的是,他的进步并没有持续多久。
Fostoria's gas boom did not last long.
福斯托里亚的天然气热潮没有持续很长时间。
The delusion did not last long.
这种妄想并没有维持很久。
然而,双方暂时的休战并没有持续多久。
The stimulation does not last long.
这种刺激持续时间并不长。
那个想法没有维持多久。
His retirement did not last long.
他退休后不久便卷土重来。
这没有持续太久。
Such differentials may not last long.
这些差异可能不会长久持续下去。
These happy days did not last long.
快乐的日子并没有持续多久。
The last illusion did not last long.
最后的幻想持续的时间不太长。
His academic life did not last long.
然而,他的大学生活很短暂。
But the situation will not last long.
但这种情况不会持续很久。
Their union did not last long, however.
然而,他俩的结合没有维持多久。
The Olympics party may not last long.
奥运效应可能不会持续长久。
However, my happy mood could not last long.
然而这种快乐的心情无法持续太久。
Yet the rejoicing in Rome did not last long.
但罗马城内的欣喜并没持续多久。
But the good relationship did not last long.
但良好的关系并没有持续多长时间。
This may not last long. But it will be remembered.
这种情绪可能不会持续太久,但是值得铭记。
Such an abnormal phenomenon will not last long.
这样的反常现象不会持续很久。
Unless you preserve them, real ones will not last long.
除非你好好保存,真的叶子维持不了多久。
But they do not last long under the subterranean pressure.
但是它们在地下的压力下撑不了多久。
Quarrels would not last long if the fault were on only one side.
如果只有一方有错的话,争吵便难以持续。
Officials say one carrier group is relieving the other, and the overlap will not last long.
有关官员说,一个航母战斗群是为了替换另一个战斗群,两组航母群不会同时在那里停留很久。
However, initial indications are that major disruptions to copper production should not last long.
无论如何,最初的迹象表明,铜生产受到影响的情况不会持续太久。
A friendship based solely on affection will be strong only for a while; the good feelings will not last long.
若单靠感情,这样的交往只能浓郁一时,却不会芬芳久长。
These types are likely to volunteer, but in many cases their enthusiasm will not last long enough for them to see it through.
这两种类型的人可能会成为志愿者,但在许多情况下,他们的热情不足以持续到完成任务。
These types are likely to volunteer, but in many cases their enthusiasm will not last long enough for them to see it through.
这两种类型的人可能会成为志愿者,但在许多情况下,他们的热情不足以持续到完成任务。
应用推荐