I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
我不知道。不,我知道不假,但不打算告诉你。
Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
庄子笑了笑:“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受?”
There were families there that I might or might not know, but I sensed that I should know them.
那有一些家庭,我也许认识他们,也许不认识他们。但是我感觉得到我应该是认识他们的。
How should I know why you choose not to know me?
我怎么知道你要假装不认识我?
Finally, you may not know what you need to know and I may not know what I know.
最后,你可能不知道你需要知道些什么,而我可能不知道我知道些什么。
I know you might not agree, and I also know this is not a universal list, or even - in some cases - a list of practical requests.
我知道你可能不认同,并且我也知道这不会是一个全面的清单,甚至-在某些方面-是一个实用需求清单。
I know the city in a way you do not, and you know the city in a way I don't.
我用你不知道的方式了解这座城市。你用我不知道的方式了解这座城市。
Humans were intelligent long before math was invented. Some of the smartest people I know — even some of the best scientists I know — are not particularly good at math.
我认识一些最聪明的人,甚至包括一些最优秀的科学家,我知道他们中有些人不是特别擅长数学的。
It's hard to know why I listened, I'm not even sure I know today, but no more than five minutes into my initial interview with Steve, I wanted to throw caution and logic to the wind and join Apple.
也许我很难解释为什么我会选择听从我的直觉。知道今天,我仍然得不到答案,但是与史蒂文的第一次不到五分钟的面试,我想我应该放弃我的担心和头脑中的逻辑而加盟苹果公司。
I do not know how to react. I don't know whether to feel afraid or grateful for the protection.
我不知道做怎样的反应,是应该害怕,还是对警察的保护感激。
I am not a very good actor either, and I know it, but it is good to know that.
我不是一个好演员,这我也知道,但是知道总比不知道好。
But - I know not what to say - the disease is what I seem to know, yet know it not.
可是——我不知道说什么才是——这病我似乎知道,可又不明白。
I may not know exactly which bug will arise, but I know statistically that bugs happen, that requirements come into focus, and that estimates are just estimates.
我也许无法确切知道会有什么缺陷,但是从统计学上来看,我知道一定会有缺陷,需求会成为焦点,而估算仅仅是估算。
I'm not sure, but we have this need to know. I believe I do not have to know everything about everybody.
我不太确定,但是我们必须明白,我们没必要知道每个人的每一件事。
I know nothing of the sort. I know there's not a magazine in Christendom that wouldn't jump at it.
哪类的事我不懂,但我知道基督教世界还没有一份杂志不会抢着要它。
I mean, the customer does not necessarily know and you know it's better being in the university than anybody else, the capability of future technologies.
我觉得消费者比一定会知道,的比你多,在座的都知道在大学很好,你可以了解未来科技的潜力。
I do not know how to explain it, but I said out loud: "Lord, I do not understand where you are, but I know you just healed my sister."
我不知该如何解释这种感觉,但我大声地说:“主啊,我不知道你在哪,但我知道你医治了姐姐。”
Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.
我却认识他。 我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样,但我认识他,也遵守他的道。
I just wanted to let you know that I think you're all the way beautiful. Not just pretty, but, you know, smart and kindhearted.
我只想让你知道,我觉得你无处不美,不只是漂亮,而且聪明机伶、心地善良。
I know well he did not pick up my chain; I know it was crushed under his wheels leaving a red stain upon the dust, and no one knows what my gift was nor to whom.
我深知他没有拾起我的颈环;我知道它在他的轮下碾碎了,在尘土上留下了红斑。
Willingness is like saying “I know I’m not in control of every part of this path, and I know things might not be going the way I wanted, but I’m willing to keep trying anyway.”
愿望正如常说的那样“我知道我并不能控制这条路的每一个部分,而且我也知道事情可能不会尽如我所愿,但是无论如何,我愿意继续努力。”
55though you do not know him, I know him.
你们未曾认识他,我却认识他。
You may not know me, but I know everything about you. Psalms 139:1.
你或许不认识我,我却认识你的一切。
I do not know what he sought there: happiness, freedom, or merely leisure; I know what he found.
而我却知道他找到了什么。
I know they're not particularly dangerous but I just don't like the way they move and I know they're not slimy but just do not like them at all.
我也知道蛇并不是黏糊糊的,但我就是一点也不喜欢蛇。
I know nothing about that, and I do not know him!
我不知他干过什么!我不知道这个人!
Had I filled myself with all that you know what room should I have for all that you do not know?
我若把你所知道的一切来装满自己,那么还有什么空间来装你所不知道的一切呢?
Had I filled myself with all that you know what room should I have for all that you do not know?
我若把你所知道的一切来装满自己,那么还有什么空间来装你所不知道的一切呢?
应用推荐