他们不仅仅是口头谈谈而已。
Please believe, I love you not just talk.
请相信,我爱你不只是说说而已。
That's not just talk, because God doesn't lie.
那不是空话,因为天主言出必行。
Europeans do not just talk about the weather more than Americans do.
欧洲人不仅比美国人更喜欢谈论天气。
"I do walk the walk, not just talk the talk," he said to applause and laughter.
“我会行动而不是夸夸其谈,”他以笑声和掌声说到。
They want Mr Cameron to use Britain’s vetoes now, not just talk about preserving them.
他们希望卡梅伦不要只是空泛的大谈保护民众利益,他还不如现在就投上反对票。
It is important to model positive relationships and healthy habits, not just talk about them.
做积极关系和健康习惯的榜样,而不仅仅是说它们很重要。
I had an opportunity to not just talk to the father, but meet this incredible daughter of his.
我曾有机会与这位父亲攀谈,不仅如此,我还见到了他的女儿,这个非常了不起的小姑娘。
But it's not just talk, according to the report. Consumers are organizing themselves for group purchasing discounts and even online and offline "protests".
网络用户不仅在网上交流对商品的评价,而且开始组织团购以获取更多优惠,或者组织对某个商品的网上和网下的“抗议”活动。
The key to successful small talk is learning how to connect with others, not just communicate with them.
与别人成功闲聊的关键是学会如何与他人建立联系,而不仅仅是与他们沟通。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说:“坐下来,有人看着我,像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话,我从中感受到了关心,不再那么孤独。”
Nobody owes you anything in them. Not that they're purposely heartless, it's just that everyone is excited and wants to talk, and they'd rather it be them than you.
没有人欠你什么,他们也不是有意要这么无情,每个人都只是太过兴奋想去参与谈论而已,他们都更希望讲话的那个人是自己,而不是你。
When you talk about big names, people just analyse the names and not how the player is when he is on the pitch.
当你说到一些大牌球员,人们只是分析那些名字却不想想那些球员在场上能发挥得如何。
Not out of rage or to guilt or shame them. Just talk.
不要对他们发怒,也不要让他们觉得歉疚,就只是平心静气地谈心。
I just think we should talk about the actual issues, not the fake ones.
我只是觉得,我们应该关注这些真正存在的问题,而不是那些虚的。
It is not just Israel that does not talk to Hamas. The EU and us also refuse contact.
不仅以色列拒绝与哈马斯谈话,连欧盟和美国也拒绝和其接触。
We are not prepared to talk just for the sake of talking.
我们不准备仅仅为谈判而谈判。
All along the coast, the urgent talk is not just about survival in the face of shortages of food, water and fuel. Stricken communities are desperate to start rebuilding their towns (see article).
整个受灾的沿海城市,人们很少谈论食物、水与能源的短缺,但却急切的想要重建家园。
I am not sure we can talk just about ‘Arab-Israeli peace’ or the ‘Arab peace initiative’ anymore. We may be looking at an ‘Iranian initiative.’
我知道我们不能仅仅讨论'阿以和平'或'阿拉伯和平倡议'了,也许,我们正在探寻一个'伊朗倡议' ”。
Now I noticed that people seemed keener to talk to me than before, and not just about medical matters.
现在我发现人们似乎比以前更喜欢和我说话了而且不是仅仅聊关于医疗事宜。
Today I'm not going to "just talk about" the power of the imagination; I want to give you a secret to using your imagination daily, to your advantage.
今天我绝不是来仅仅讨论下想象力的力量有多少强大;而是教你们在日常生活中利用你们自己的想象力,让其为你所用。
He said it was 90 minutes of pretty hard talk, not just about hunting.
他说这90分钟可真是相当难挨的谈话,可没光谈猎狐的事儿。
Let the team talk - This is an exercise in good communication, not just feedback and continuous learning.
让团队交谈——这是一个有利于沟通的练习,不仅仅是信息反馈和持续学习。
I'm not stalking you, I swear, I just thought you might need someone to talk to.
我不是在跟踪你,我发誓,我只是想你可能需要有人跟你说说话。
Rather than just talk about what we do know, we should worry about what we do not know.
我们不能只谈我们所知道的,还要考虑我们所不知道、不了解的。
Rather than just talk about what we do know, we should worry about what we do not know.
我们不能只谈我们所知道的,还要考虑我们所不知道、不了解的。
应用推荐