This is not invariably the case.
事情并非总是如此。
Yet big does not invariably mean bad.
然而大并不意味着很坏。
Excessive daytime sleepiness (EDS) is not invariably present in patients with obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS).
阻塞性睡眠暂停综合症患者呈现的日间嗜睡过多(EDS)不是一成不变的。
It is not invariably the case that a teacher is also a writer, and that, as a teacher, she has been hired to impersonate the writer.
实际情况并非单纯的一个老师身兼作家之职,事实上,她被学校聘为老师,就是为了扮作那个作家。
A diminution in the maternal perception of fetal movement often but not invariably precedes fetal death, in some cases by several days.
母亲感觉胎动减少经常但不是总是早于胎儿死亡,有些病人出现在(胎儿死亡)几天前。
174which example did he adduce to induce Stephen to deduce that originality, though producing its own reward, does not invariably conduce to success?
174他举出哪个例证来诱使斯蒂芬去推断,独创性尽管能产生各自的报酬,但未必总能导致成功呢?
GNP per capita is, however, not invariably a good predictor of valuable features of our lives, for those features depend also on other things that we do—or fail to do.
然而,由于生活质量的各个方面也取决于我们做过或没能做的其它事情,因此人均GNP并不一定能够准确预测我们生活质量好的方面。
Gompers' opposition to national health insurance was partly principled, arising from the premise that governments under capitalism invariably served employers', not workers', interests.
Gompers反对国家医疗保险的部分原因是出于原则,其前提是,在资本主义制度下,政府总是服务于雇主的利益,而不是工人的利益。
Problems with projects can invariably be traced back to somebody not talking to somebody else about something important.
项目中的问题总是能追溯至同一根源,那就是大家没有沟通好一些重要的事情。
Invariably, it makes me realize that it's not just technology that is changing so rapidly; it's also the world we live in.
它总是使我认识到:剧烈变化的不仅是技术,我们所生活的这个世界同样如此。
Philo Farnsworth: "We must not lose track of the fact that inventions as such, important inventions, are made by individuals and almost invariably by individuals with very limited means."
斐洛·法恩斯·沃斯(PhiloFarnsworth)认为:“我们不应该忽视这样一个事实,重要的发明都是由个人创造的,并且几乎总是由手段有限的个人创造的。”
When not sitting, he was invariably jangling keys and coins in his pockets.
除非坐着,他总是把衣袋中的钥匙、硬币等玩艺弄得哗哗作响。
The enemy invariably attacks on two occasions: when they're ready. and when you're not.
敌军只会在两种情况下发动攻击:当他们准备好的时候;你没准备的时候。
But this was a town of old people, as fishing villages here invariably are. Many just could not make it.
但是和其他渔村一样,这里的居民以老年人居多,他们中的许多对逃生就有些力不从心了。
A gift is invariably something you did not choose but rather something that someone else thought you should have.
礼物肯定不是一件你自己选的但是别人觉得你应当有的东西。
It is not surprising that Russia's elite nowadays favour huge jeeps, invariably foreign-made.
因此,如今俄国的精英阶层对国外的吉普情有独钟并不令人感到惊奇。
There are many ways to travel from Point a to Point b, and invariably it's not in a straight line.
从一个地方到达另一个地方有很多路线,而且常常并不能直达。
The wider debate reflects the fact that some teachers and parents advise effectively and others do not because it is invariably couched in terms of rights.
这场更加广泛的讨论反映了一个事实情况——一些老师和家长对孩子性教育有效果,而其他人则没有任何效果,因为性教育牵涉到了人的权利问题。
Adam Smith did not assert that this was invariably true, and perhaps neither did any of his followers.
亚当·史密没有宣称这是一成不变的真理,甚至他的追随者也没有。
Invariably, remnants of old ideas reflecting the old system remain in people's minds for a long time, and they do not easily give way.
反映旧制度的旧思想的残余,总是长期地留在人们的头脑里,不愿意轻易地退走的。
Infection, if not treated, is almost invariably fatal.
如不及时治疗,感染几乎必定是致命的。
This invariably wins most of them extreme hard life and adoration of others, for they are not good at earning money but creating great pieces.
他们大多极端穷困潦倒、却又被很多人崇拜,因为他们擅长的不是挣钱,只是创作。
The invariably wins most of them an extreme miserable life and adoration of many people, because they are not good at making money but creating.
他们大多极端穷困潦倒、却又被很多人崇拜,因为他们擅长的不是挣钱,只是创作。
Remnant old ideas reflecting the old system invariably persist in people's minds for a long time, and they do not easily give way.
反映旧制度的旧思想的残余,总是长期地留在人们的头脑里,不愿意轻易地退走的。
The common thread in all of these books is deception - invariably not intentional, but the consequences are the same regardless.
贯穿这些书共同主线就是欺骗性。 虽不是有意为之,欺骗性却始终如一,不顾后果。
We do not imply that adequately measured quantitative characters will invariably yield high heritability estimates.
我们并不是说数量性状测定标准合适,就一定估算出高的遗传力。
We do not imply that adequately measured quantitative characters will invariably yield high heritability estimates.
我们并不是说数量性状测定标准合适,就一定估算出高的遗传力。
应用推荐