"Typically an interpreter will not interpret more than a half-hour at a time," Olesen said.
“一个口译员一次口译通常不会超过半个钟头的时间，”奥尔森说。
Do not interpret it in a complex way, otherwise you will lose confidence and become timid.
把它想得过于复杂，就会丧失自信，变得胆怯。
Therefore, readers should not interpret these examples as representations of actual Simpay behavior.
因此，请读者不要把这些例子，理解为真实的Simpay活动。
"Typically an interpreter will not interpret more than a half-hour at a time," Olesen said. "It's extremely exhausting."
“一个口译员一次口译通常不会超过半个钟头的时间，”奥尔森说。“这个极为辛苦。”
“Typically an interpreter will not interpret more than a half-hour at a time,” Olesen said. “It's extremely exhausting.”
“一个口译员一次口译通常不会超过半个钟头的时间，”奥尔森说。“这个极为辛苦。”
Do not interpret it as a personal attack.
不要把批评理解为人身攻击。
The Event Viewer does not interpret this data; it displays raw data only in a combined hexadecimal and text format.
事件查看器不解释该数据；而仅以十六进制和文本的组合格式显示原始数据。
As our example already hinted the fanout exchange does not interpret anything at all: it delivers messages to all the queues bound to it.
我们的例子中，fanout交换器不会解释任何东西：它只是将消息投递到所有绑定到它的队列中。
The methods of EF and Igeo to assessment the Tl pollution in soil are acceptable, but these two methods can not interpret the phases, migration and bioavailability of Tl in soil.
两种方法应用于工业区土壤铊污染水平分析是可行的，但是不能表明铊在土壤中存在状态、迁移能力以及生物有效性。
The methods of EF and Igeo to assessment the Tl pollution in soil are acceptable, but these two methods can not interpret the phases, migration and bioavailability of Tl in soil.
两种方法应用于工业区土壤铊污染水平分析是可行的，但是不能表明铊在土壤中存在状态、迁移能力以及生物有效性。
应用推荐