Not intellectual, head belief, but deep heart belief.
不只是智力上的，大脑相信，更是内心深处的信念。
The gap between cunning and cleverness is moral, not intellectual.
狡猾和聪明的差距是在道德上，不是在智力上。
She was optimistic and even-tempered, and not intellectual in the least.
她乐观平和，根本不是什么知识份子。
But I tried living there for a bit last year, and the ambitions of the inhabitants are not intellectual ones.
但是去年我在那里住了一阵子，住在那里的人们的雄心已经与智慧无关了。
"It is social 31 aptitude," he writes, "not intellectual brilliance or parental social class that leads to successful aging."
“社交能力”，他写道，“比智力才华或父母的社会地位更能决定老年的幸福。”
There’s a simple reason for this: Most rock is not intellectual or spiritual music; it’s meant to connect directly with the most base and low levels of the unconscious mind.
这个原因很简单：绝大多数摇滚乐并不是充满才智或灵性的音乐，意即它是与无意识的大脑中最低级和原始的思想直接项链的。
Only a few decades ago the prevailing worry was that television, the reigning medium at the time, was creating a generation of unimaginative couch potatoes, if not intellectual vegetables.
仅在几十年前，人们最担心的是电视——那个时代主要的媒体——创造出了毫无想象力的“沙发土豆”一代，幸好不是智能上的植物人。
It was an intellectual project, not about commerce or control, created in a scientific research center in Switzerland.
这是瑞士的一个科学研究中心创建的智力项目，与商业或控制无关。
She is not an intellectual, but is quick on the uptake.
她不是一个智力超群的人，但是理解事物却很快。
It is not discriminative to evaluate either a child's physical condition or his intellectual level.
评估一个孩子的身体状况或智力水平是没有区别的。
"What is happening here reflects a national anti-intellectual trend that will not prepare our children for the future," Jia said.
“这里发生的一切反映了一种全国性的反知识分子趋势，这种趋势不会让我们的孩子为未来做好准备。”贾说。
You realize that the extraordinary interaction of his writing does not respond to an intellectual velleity.
您意识到，他作品的非凡互动并不能反映其才智上的单纯愿望。
Many children with this form of autism also have intellectual disabilities, though not all do.
患有自闭症的大部分儿童（不是全部）还会有智力方面的残疾。
However this use must not infringe WHO's intellectual property rights, in particular relating to its name, emblem, copyright or authors' rights.
但是，这一使用必须不侵犯世界卫生组织的知识产权，特别是涉及其名称、会徽、版权或作者权利。
The point here, which is not limited to intellectual property, is that a demo can be very complicated -- and if you're not careful, your demos can get shut down before they've even started.
问题的关键点就是，不是它仅局限于知识产权，而是演示可以足够复杂——如果您不小心，那么您的演示就可能在开始之前就完全关闭。
It says Salinger is "fiercely protective of his intellectual property" and "did not and would not approve of defendants' use of his intellectual property".
塞林格“对自己的知识产权有很强的保护意识”，“没有，也不会同意被告使用他的知识产权”。
This is not just an intellectual experience.
不仅仅是种知识体验。
Not knowledge or intellectual horsepower.
不是知识或智力。
And she has even accused researchers of producing findings that can be used to support the old prejudice that women are not men's intellectual equals.
她谴责一些研究者“制造”研究结果来支持女性智力不如男性的老偏见。
Those "signs" in the first paragraph, by the way? Not one guarantees an intellectual giant.
顺便一提，“征兆”是指在第一段提到的那些，而不是人们自己认为是天才的表现。
Reading is not simply an intellectual pursuit but an emotional and spiritual one.
阅读不仅仅是对知识的追求，更是一种情感和精神追求。
We're not here for an intellectual exercise, or to impress anybody.
我们在这儿不是为了做智力练习，或者给某人留下印象。
We should not assume that exploratory and intellectual behavior is motivated by a common curiosity.
我们不能假设探索和求知行为都是由同一种好奇引起的。
It is not, in essence, a result of intellectual property issues.
在本质上，这不是知识产权问题造成的。
People are not generally rational, and will not respond well to such logical, intellectual approaches.
人们并不是普遍理性的，也不会对符合逻辑的，理性的方法反映良好。
Existing practice for SVG does not protect intellectual capital with the same mechanisms.
根据同样的机制，SVG的现有实践不保护知识产权。
Existing practice for SVG does not protect intellectual capital with the same mechanisms.
根据同样的机制，SVG的现有实践不保护知识产权。
应用推荐