The past is for inspiration, not imitation, for continuation, not repetition.
过去是用来启发灵感，而非用于模仿，可供继续，而非重复。
Adaptability is not imitation. It means power of resistance and assimilation.
适应不是模仿，它意味着反抗与同化的力量。
So the relation between reality and literature world should not imitation but intertextuality.
这样，文学与现实的关系就主要不是摹仿而是文本间性。
This product has not imitation characteristics, does not require any tools to identify visually flat as security labels, visible all true stereoscopic image.
该产品具有无法仿制特征，不需要任何工具即可识别，肉眼平视防伪标签，可见全真立体图像。
Imitation is not just some new minor ability.
模仿不只是一个小小的新能力。
IMITATION is supposed to be the sincerest form of flattery, but that is not how most brands see it.
模仿应该是一种最真诚的恭维，不过这可不是大部分的品牌厂商所乐见的。
Imitation has always had a faintly disreputable ring to it - presidents do not normally give speeches extolling the virtues of the copycat.
山寨总是有点声名狼藉——公司总裁们通常不会颂扬山寨的优点。
Some experts believe the portrait was probably not painted by da Vinci, but is an imitation of a similar picture by the artist. (See photo).
不过有一些专家认为这幅画可能并非真品达芬奇画作，而是一幅仿作。
We should not be content with imitation without creation while absorbing excellent achievements from foreign cultures.
我们在吸取外国文化优秀成果的同时，不能满足于一味模仿的做法。
America should become an object of explicit observation (not thoughtless imitation) while China remains a topic of concern and memory.
美国应该成为一个可看可摸的观察对象(而不是不加思考的模仿)，而中国则应成为时时关心与回忆的话题。
One can discover it only through consummate intelligence, and not through imitation of certain principles, beliefs and personages.
一个人只能通过圆满的智慧来发现它，而不是通过仿效某些原则，信念和名人。
Not everything is knockoff in imitation outlets.
并不是所有在仿冒店里的东西都是假冒的。
This happens not by slavish imitation; we each have to find our own voice.
这不只是机械式的模仿，而是我们会产生自己的声音。
Moreover, Chinese computer graphics, film and television skills to be improved, and the works of imitation and not biased in favor of the original.
不仅如此，中国的电脑特技、影视技巧方面有待提高，且作品偏向于模仿而不是原创。
The way of learning is not the recitation of knowledge and the rigid imitation of skills, but rather the cultivation of learning ability.
学习方法不是对知识的死记硬背和对技能的机械模仿，而是注重学习能力的培养。
The international IP regime does not refuse the imitation of the best work but only prohibit those unlawful imitation.
国际知识产权体制并不拒绝对优秀知识产品的模仿，而只是禁止那些非法的模仿行为。
This is a real pearl, not an imitation.
这是真的珍珠，不是仿制品。
But it 's not simply an imitation.
然而这种追随并不是简单的模仿。
Some scholars consider Chinese complex sentence is the simple imitation of English compound sentence. They are not accord with Chinese language fact, and should be cancelled.
有的学者认为汉语的复句是对英语复合句的简单模仿，不符合汉语事实，主张取消单复句。
Oh, my poor Mathilde! What have you done?Why, mine was only imitation, not genuine!
唉，可怜的玛蒂尔德！你都干了些什么？我那条根本就是假的，不是真货！
Features: imitation leather do not ventilate the heat well!
特点：仿皮做的是不透风保暖的效果很好！
Her performance is not the simple imitation, but an instinctive resonance.
她的演出已经超出了单一的模仿，而是一种天性的共鸣。
Hereby declare: I upload my design work, Without my permit, any individuals and companies should not be transmitted for commercial purposes and imitation.
特此声明：本人上传的作品都是本人设计，任何个人和公司在没有经本人的同意下不得以商业用途传播和模仿。
Goal contagion is not only different from behavior imitation in the activated objects and the extent of complexity, but also different from observational learning in the conscious level.
目标感染在激活对象、复杂程度等方面不同于单纯的行为模仿，在行为性质、意识水平等方面又区别于观察学习。
Goal contagion is not only different from behavior imitation in the activated objects and the extent of complexity, but also different from observational learning in the conscious level.
目标感染在激活对象、复杂程度等方面不同于单纯的行为模仿，在行为性质、意识水平等方面又区别于观察学习。
应用推荐