Because their primary purpose is not functional, they are only limited in terms of the materials used to make them.
因为它们的主要用途不是功能性的，所以它们只在制造材料方面受到限制。
Write scenario text, not functional requirements.
编写方案文本，而非功能需求。
A small dainty foot or one down at the pastern are not functional.
小而秀气的脚或者弯曲过大的踝部是没有功能的。
Teams formed around logical and physical components, not functional units.
团队按照逻辑和物理组件划分，而不是功能单元。
When this MDA is activated, the likely symptoms are that CERs are not functional for the bad instantiations.
当这个MDA启动时，很可能发生的症状是CER无法在错误的执行个体化中运作。
CONS Apps that many travelers have come to rely on are not functional enough to be useful solely on the watch.
缺点：很多旅行者所依赖的应用程序不能在这款手表上单独使用。
The third hypothesis, though, is that music is not functional, and also that Dr Dunbar has got things backwards.
第三种假设却认为，音乐并非功用性，邓巴教授对此也作出解释。
Since design debt is technical and not functional in nature, this activity may be considered "noisy" to non-developers.
因为设计债在本质上是技术性而不是功能性的，这些活动对于非开发员来说可以是非常“烦人的”。
Note that the application Website field cannot be blank, so enter a URL (even if it's not functional) for the application.
注意，ApplicationWebsite字段不能为空，因此输入应用程序的URL(即使它没有什么作用)。
It is not functional; clicking on the buttons or making selections in the lists does not have any effect on what is displayed.
它是非功能性的；单击按钮或在列表中进行选择都不会对所显示内容有任何影响。
In the event ane-voucher is not functional, your sole remedy, and our sole liability, shall be the replacement of the non-functioning e-voucher.
如您的电子现金券无法使用，我们的唯一责任是更换该无法使用的电子现金券，作为唯一的补偿。
But the inducible promoters available now are not functional in malarial parasites, and no inducible promoter derived from this parasite was found.
但是目前已有的诱导性启动子在疟原虫中不具有功能性，而疟原虫本身又没有诱导性启动子。
These abnormal limbsare not functional, but their existence demonstrates that geneticmistakes can produce complex structures, which natural selection canthen test for possible uses.
这样长出来的肢体没有实际作用，但它能够证实，基因变异能产生复杂的结构，自然选择能够测试这些结构的可能用途。
However, not all functional objects are exactly alike; that is why we recognize a Shang Dynasty vase as being different from an Inca vase.
然而，并不是所有的功能物品都完全相同；这就是我们认为商代花瓶不同于印加花瓶的原因。
For women in the military, the search for equality will still be based on functional equivalence, not identity or even similarity of task.
对于军队中的女性来说，寻求平等仍然是基于功能对等，而不是身份甚至任务上的相似性。
Foundation of the modern service definition technique - functional decomposition is not easily mapped to the enterprise data.
现代服务定义技术的基础——功能分解不能方便地映射到企业数据上。
Also at this time we addressed the system's nonfunctional requirements, meaning those not described by the system's functional specifications.
同样在这个时候我们关注系统的非功能需求，这就意味着这些需求不会被系统的功能规格说明描述。
It is intended for functional tests, not for production.
它主要用于功能测试，不用于生产。
Although PSGML contains an SGML parser, it is not a fully functional parser.
虽然PSGML包含sgml解析器，但是它仍不是一个具有完整功能的解析器。
Changes in the GUI's layout should not affect robust functional tests.
更改gui的布局不应影响强健的功能测试。
Required to know not only the functional characteristics but also the performance experienced by your users?
需要了解功能特征和用户的性能体验？
Functional languages are not toothless.
函数性语言不是软弱无力的。
Because it is not a standard control, Rational Functional Tester does not know how to manipulate it, so you must use the control's methods to automate it.
由于它不是一个标准控件，RationalFunctionalTester并不知道如何使用它，因此您必须使用控件的方法实现自动化。
Do not embed functional information in the strings.
不要将功能信息嵌入到字符串中。
Pure functional languages do not rely on operations that save or retrieve state and do not allow destructive assignments.
纯粹的函数性语言不依赖保存或检索状态的操作，因此不允许破坏性赋值。
The individual test cases are driven by use cases, and not supplemental, non-functional requirements specifications.
单个的测试用例是由用例驱动的，而不是附加的，非功能性需求规格。
Because of the mutation, the mice could not make functional leptin.
由于这一突变，老鼠不能生产功能性瘦素。
Pattern matching is another feature found in many, if not most, functional languages, and offers some useful power.
模式匹配是许多（但不是大多数）函数语言中可以找到的另一个特性，它提供了一些有用的功能。
Pattern matching is another feature found in many, if not most, functional languages, and offers some useful power.
模式匹配是许多（但不是大多数）函数语言中可以找到的另一个特性，它提供了一些有用的功能。
应用推荐