It's ok now, but not everyday.
偶尔吃点快餐还可以，但是不能每天都吃。
起码不是每天。
Tony:As ours are seasonal items, not everyday products.
吴先生：因为我们的产品是季节性产品，不是日常用品。
After all, it's just not everyday that one is attacked by a butterfly.
终究一个人被一只蝴蝶攻击不是一件平常的事。
He who is not everyday conquering some fear has not learned the secret of life.
如果一个人每天没有征服一些恐惧的话，那么他还不知道生活的秘密。
For many people, visiting a cafe or coffee shop is a normal part of business travel, if not everyday life.
对于很多人来说，去咖啡店或者咖啡商店是他们商业旅途中很正常的一部分，当然出差工作不是每天都会有。
For me, the language is also hypnotic, and it's not everyday that you read a book with such a charismatic madman as it's central character.
对我来说，语言也有催眠作用，不是你每天读的书都会以这样一个充满魅力的“疯狂”的人作为主人公。
Though performances of traditional music and dance are not everyday events, there is a strong contemporary Divehi culture, despite foreign influences.
虽然传统音乐舞蹈的表演活动并不是每天都有，但当代的迪维希文化依旧浓厚，尽管存在着外来影响。
Science and everyday life cannot and should not be separated.
科学和日常生活不能也不应割裂开来。
Creativity is not limited, I mean, to the masterpiece work of art but can also be found in everyday tasks such as cooking or gardening.
我的意思是，创造力不局限于艺术杰作，也可以在日常工作中发现，如烹饪或园艺。
The word culture includes not only the customs of our society, its art, music, but also everyday activities.
文化这个词不仅包括我们社会的风俗、艺术、音乐，还包括日常活动。
It is notoriously difficult to teach adults skills that do not have an immediate impact on their everyday lives, and many literacy campaigns in other countries have been much less successful.
众所周知，教成年人一些对他们日常生活没有直接影响的技能是非常困难的，而其他国家的许多扫盲运动都远远没有我们这么成功。
Like other human beings, he encounters moral issues even in everyday performance of his routine duties—he is not supposed to cook his experiments, manufacture evidence, or doctor his reports.
和其他人类一样，即使在日常履行职责的时候，他也会遇到道德问题——他不应该炮制实验、伪造证据或篡改报告。
While sometimes you have the idea. In many parts of the world, water is not just about one's everyday needs.
而有时你会想到，在世界上的许多地方，水不仅仅是人们的日常所需。
A high score on a computer game will not help you solve the everyday problems of life.
在电脑游戏中获得高分并不能帮助你解决日常生活中的问题。
If not, then I'm almost certain that you're not taking this most important action everyday.
如果没有，我几乎可以肯定的是，你每天并没有采取这一重要行动。
They’re also my everyday winter shoe when I’m not wearing my boots.
当我不穿靴子的时候，他们同样是我冬天里的日常鞋子。
The alternative is not to go into work everyday.
另一个选择是不每天工作。
For most people, the thrill lasts for a few weeks each October. But for true believers, the paranormal is an everyday fact, not just a holiday joke.
对大部分人来说，那种惊恐只持续在十月里那几周的时间，但是，对于迷信的人来说，超自然现象每天都在发生，而不只是一个节日的笑话。
HIV is not transmitted through everyday social contact.
HIV病毒不会通过日常社会接触而传播。
No, not very much but everyday I see BMW's and Mercedes zooming on the 3rd ring road.
不，不经常开车。但是每天我都能在三环上看见飞驰的宝马和奔驰车。
Please bear in mind that ReactOS 0.3.13 is still in alpha stage , meaning it is not feature-complete and is not recommended for everyday use.
提请您注意:ReactOS 0.3.10仍然处于 alpha stage阶段 ,也就是说它功能尚不完备并 不推荐作为日常使用.
Everyone runs, but everyone is not willing to run for an hour everyday.
每个人都会跑步，但并不是每个人都愿意每天跑一个小时。
Everyone runs, but everyone is not willing to run for an hour everyday.
每个人都会跑步，但并不是每个人都愿意每天跑一个小时。
应用推荐