This is my first job since leaving university and I 've really put in a lot of sweats if not efforts in everything I do.
这是我大学毕业后的第一份工作,我真的很努力,就算没有功劳也有苦劳吧。
Although the police say efforts are being made, they are not doing enough.
尽管警方说他们正在努力,但是他们做得还不够。
Definitely not, I give it all of my efforts.
当然不是,我尽了自己最大的努力。
While the efforts are certainly not futile, the results of such bans will likely only start to be seen by generations down the line, bettering the world for the future.
这些禁令旨在使未来的世界变得更加美好,虽然这些努力肯定不是徒劳的,但禁令的结果很可能只有子孙后代才能看得到。
When I wake up at 5 o'clock in the morning, is it just to jog? Definitely not, I give it all of my efforts.
当我每天早上5点醒来,只是为了慢跑吗?当然不是,我尽自己最大的努力去做它。
The efforts of millions of drivers to get ahead do not miraculously produce a situation in which everyone does better than before, but one in which almost everyone does rather worse.
数以万计的司机为求发展所做的努力并没有奇迹般地创造出一种人人都比以前做得好的局面,相反,几乎人人都做得更差了。
Crowdfunding can be part of researchers' efforts to reach the public, and people give because "they feel a connection to the person" who is doing the fundraising—not necessarily to the science.
众筹可以成为研究人员努力联系公众的一环,人们之所以做出捐赠,是因为“他们感觉自己与筹款者之间有某种联系”,而不一定是因为感觉自己与与科学有联系。
He urged them not to give up on peace efforts.
他力劝他们不要对和平努力绝望。
Despite her earnest efforts, she could not find a job.
尽管她已尽心竭力,但是仍然找不到工作。
Despite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
尽管他尽了最大的努力,他最终还是没有得到奎宁(一种治疗疟疾的药物)。
For those who are not born with a silver spoon in their mouth, they can only change their social status through their own efforts.
对于那些不是含着银汤匙出生的人来说,他们只能通过自己的努力改变自己的社会地位。
Mercedes is not new to making small cars, but its efforts have been crippled by productions that are sub-scale and over-engineered.
梅赛德斯在制造小型汽车方面并不是新手,但是由于产销规模小以及过度设计,开发能力受到削弱。
The Rat came to help him, but their united efforts were not sufficient to right the cart.
水鼠兰特来帮助他,但他们的共同努力还不足以把马车翻过来。
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁,但它们确实存在,你必须加大努力。
Crowdfunding can be part of researchers efforts to reach the public, and people give because "they feel a connection to the person" who is doing the fundraising—not necessarily to the science.
众筹可以成为研究人员争取公众参与的一部分,人们之所以做出捐赠,是因为“他们觉得自己与正在筹款的人有联系”,而不一定与科学有关。
He encouraged delegates to evaluate treatment efforts not only based on the number of patients, but on the quality of treatment outcomes as well.
他敦促代表们在评估治疗效果时不仅要依据患者数量,而且要以治疗结果的质量为基础。
I feel that growing plants is just like trying to succeed with anything in life it takes not only time but also lots of efforts and patience.
我觉得种植植物就像试图在生活中取得成功,不仅需要时间,也需要大量的努力和耐心。
However, we will never forget those difficult days, not only for the awful virus, but also for the efforts we made together and the lessons we learned.
然而,我们永远不会忘记那些艰难的日子,不仅是因为可怕的病毒,也因为我们共同作出的努力和吸取的教训。
Our efforts were not in vain.; we didn't waste our energy.
我们的力气没有白费。
我们没有白忙。
我的气力没有白费。
We’d never know that however, if it were not for the efforts of the Early English Text Society.
如果不是因为早期英语文体研究会的努力,也许我们永远也不会知道这点。
Have not all our efforts and hopes been directed towards greater freedom, justice, and prosperity?
我们所有的努力和希望不是已经指向更大的自由、公正和繁荣吗?
We'd never know that however, if it were not for the efforts of the Early English Text Society.
如果不是因为早期英语文体研究会的努力,也许我们永远也不会知道这点。
Not all efforts have been successful.
并非所有努力都获得了成功。
But not all of China's efforts have been successful.
但中国的努力并不是都取得了成功。
However, these efforts will not prevent a recession this year.
然而,做出的这些努力都不能在今年阻止经济的衰退。
But despite a decade of efforts, not a single offshore turbine has been built in the United States.
然而,虽然努力了十年,但是美国一个海上涡轮机都没有安成。
However, some participants become very negative when they think that their life does not satisfy them and that they are not making efforts to improve it.
然而,一些参与者持否定态度,他们认为生活不能令他们满意并且他们也没有努力去改善它。
Their efforts were not in vain.
他们的努力没白费。
应用推荐