She can hit off a poem , though she is not educated .
她虽然没有受过学校教育, 但能即席作诗。
"Donorsare choosing anonymity because they're not educated," says Kramer.
捐精者选择匿名,是因为他们没有受到培训。
She looked away when I asked her impression of him and said, he is not educated.
当我问起她对他的印象时,她把目光投向别处,说,他没受过教育。
Soon those people not educated in computer use will be compared to those who are print illiterate today.
很快那些没有经过电脑培训的人和对电脑很盲的人将受到市场排斥。
According to Talbot, the elevators didn't work half the time, bus lifts were broken and drivers were not educated in dealing with the disabled.
对于托尔伯特而言,在一般时间内电梯都是不起作用的,公车的升降机坏了或是司机们根本不知道如何应对残疾人。
Many parents, not educated themselves, don't understand the value of schooling, and can neither afford to buy books and school materials, especially if the father himself is out of work.
很多自己没有受过教育的父母们并不理解教育的价值,也买不起书和学习材料,作为父亲自身失业的情况下尤其如此。
Not surprisingly, the highest-scoring students had well-educated parents or came from homes containing study-aids such as computers, dictionaries or even such elemental facilities as desks.
不出所料,得分最高的学生都有受过良好教育的父母,或者来自有学习辅助设备的家庭,比如电脑、字典,甚至像桌子这样的基本设施。
As a result, it's not surprising that even the best educated young women enter the workplace with a slight disadvantage.
因此,即使是受过最好教育的年轻女性进入职场时,也会有轻微的劣势,这并不令人惊讶。
There are people in Kolkata, particularly educated and politically aware people, who will not ride in a rickshaw.
在加尔各答,有些人,特别是教育和政治意识的人,不乘坐人力车。
They were not well-educated and so they sang about their daily life in very simple words.
他们没有受过良好的教育,所以他们用非常简单的词来歌唱他们的日常生活。
Becoming educated should not require giving up pleasure.
受教育并不意味着放弃快乐。
He's not very highly educated, but he's got a lot of horse sense.
他虽然没有受过很高的教育,但他的实际知识是丰富的。
Not only will educated women be more productive, but they will also bring up better educated and healthier children.
受过良好教育的妇女不仅会更加有生产价值,也会抚养出更加有素质,更加健康的下一代。
He was not well educated. He was not a philosopher.
他的教育程序并不高,他也不是个哲学家。
It's not only that the college educated earn more, but that they are far more likely to keep their jobs when times get tough.
接受过大学教育的人不仅仅挣得更多,他们在大环境变得艰难时保住工作的可能性也要大得多。
Many of the concepts that could make us smarter are well established and not particularly abstruse, but not widely known even among the educated.
许多可以让我们更明智的观念早已形成而且并不晦涩难懂,但不是广为人知的,即使受过教育也未必都知道。
This represents a huge economic and social waste, and not only because South Korean women are better educated, on average, than their men.
这就意味着巨大的经济和社会浪费,不光是因为一般而言,韩国妇女比男性受到了更好的教育。
Although my parents were not well educated, they clearly understood the importance of reading and our house was full of books.
虽然我的父母文化程度不高,但他们清楚的意识到阅读的重要性,于是,我们的家就被书海所淹没。
And it seems to be in a crisis now, and people are not being educated to take these jobs that are going to be created.
现在似乎处在危机之中,因为现在所创造出来的就业岗位中,人们不需要教育就可以就业。
Population growth by itself does not add to prosperity, unless young people are educated and new jobs are created.
人口增长本身并不能推动经济繁荣,除非年轻人能受到良好的教育,就业机会增加。
Bertini acknowledged that some girls may want to leave farming after having been educated, but said not all would.
贝尔蒂尼也承认,受教育后,部分女性可能不再务农,但也并非所有女性都会那样。
The Catholic Church is perpetually short of priests, not least because it limits its recruitment to well-educated celibate males.
天主教会始终都缺乏神父,尤其是因为它限制了招收受过良好教育的独身男性。
Programmers need to be educated on secure programming techniques to know what is dangerous and what is not.
程序员们需要被灌输安全编程技术以了解什么是危险的而什么不是。
A growing number of women in Britain, mainly educated ones, are choosing not to have children.
英国女性(大部分受教育程度良好的)越来越多地选择不要孩子。
The most successful candidates are not always the best educated; they are the best trained in the technique of working under duress.
最成功的投考者不总是知识水平最高者;他们是高压之下掌握考试技巧最老练者。
The most successful candidates are not always the best educated; they are the best trained in the technique of working under duress.
最成功的投考者不总是知识水平最高者;他们是高压之下掌握考试技巧最老练者。
应用推荐