Their affair did not develop into a lasting relationship.
他们的暧昧关系未能发展成为持久的爱情。
A girl's personality often does not develop in the same way as a boy's.
女孩的个性发展往往与男孩的不一样。
Because human cells normally do not develop antibodies to components of their own cells, Colonno injected human cells into mice, which did produce an antibody to the common receptor.
由于人类细胞通常不会对自身细胞成分产生抗体，所以科隆诺将人类细胞注射到小鼠体内，小鼠确实会产生对普通受体的抗体。
Widespread resistance to oseltamivir did not develop.
没有出现对奥司他韦的广泛耐药性。
More significantly, he did not develop any new bruises.
更重要的是，没有任何新的瘀伤产生。
This sign may not develop until the infant is several months old.
这一现象可能直到患儿几个月大的时候才会出现。
Patients participating in the study did not develop any new tumors.
参与该研究的患者未发生任何新的肿瘤。
If the valves do not close fully the engine will not develop full power.
如果阀门不完全关闭，发动机将不能发挥全部动力。
They argue that if they do not develop laser weapons, someone else will.
他们振振有词地说，如果他们不研制激光武器，其他人也会研制的。
Toxins in ascension can create physical ailments that would not develop otherwise.
提升中的毒素，可以创造否则的话不会发生的身体疾病。
As a result, the parts of the brain involved in these traits will not develop properly.
因此，大脑的这些相关部分将得不到适当的成长。
We do not develop software to make it object oriented, or to comply with any other paradigm.
我们开发软件并不是为了让它面向对象化，或遵循其它的模式。
You did not develop your eating disorder over night and it will not go away that quickly either.
你不是一晚上患上进食障碍的，你也不会立刻摆脱它。
The real problem, say Mr Sutcliffe's critics, is that the English do not develop their young players properly.
Sutcliffer的批评者认为，问题的关键在于英国没有采取正确的方式培养青少年足球运动员。
The third brother, aged 36 years, was hospitalized for observation only, did not develop symptoms, and remains in good health.
第三个为年龄36岁的弟弟，只是住院接受观察，未出现症状，健康状况仍然良好。
Regulate neurotic of after balance appear mess, the basic metabolism descends, the metabolism cans not develop smoothly, either.
调节神经的平衡出现紊乱后，基本代谢下降，新陈代谢也不能顺利开展。
A landmark peer-reviewed study has found that in the lab MRSA does not develop resistance to the drug, as it does to antibiotics.
这是一个被业内认可的具有里程碑性质的研究发现，在实验室里，MRSA没法对这种称作XF - 73的药物产生像对其他抗生素一样的抗药性。
Those who don’t know any better will praise his work, but the self-help constructor does not develop applications or plug-ins himself.
那些不明就里的客户会对他的工作赞赏有加，然而这些自助狂人却从不为自己开发应用程序或者嵌入程序。
If a cataract blocks light from entering the eye and stimulating the retina, the area of the brain used for sight does not develop properly.
如果白内障阻碍了光线进入眼内刺激视网膜，那么大脑的视觉皮层就不会正常发育。
Experts believe more than 14, 000 women a year would probably not develop the disease if they had adopted healthier behaviour from an early age.
专家相信如果妇女从年轻时就选择更健康的生活方式，每年有超过14 000名妇女可能不会患上这种疾病。
Researchers stressed that, on an individual basis, the risks to women remain small and the vast majority of vitamin users will not develop cancer.
研究人员强调，就个体而言，女性因此患癌的风险不大，绝大多数服用维生素的女性并不会患上癌症。
Although many of these children will not develop problems, the ones who do are often punished in the expectation that it will change their behavior.
尽管被期望改变他们的行为而经常处罚孩子们，但大多数孩子并不会有什么进步。
It's important that you recognize that developers (the developers we know anyway) like to solve complex software design and code problems, not develop tests.
重要的是您得承认开发人员(我们所知道的开发人员)喜欢解决复杂的设计和代码问题，而不喜欢开发测试。
The question, which Dr Georgopoulos is now trying to answer, is whether the same clarity applies to people with mild symptoms that may or may not develop into something worse.
乔葛坡罗斯博士现在试图回答的问题是，在那些只有轻度症状的人身上是否也会得出同样明确的结论，这些轻度患者的病症或许会恶化，或许不会。
But why many women who develop postpartum depression tend to produce even more CRH at 25 weeks of pregnancy than do women who do not develop postpartum depression is not clear.
但是为什么许多患上产后抑郁症的妇女倾向于在怀孕25周产生更多的CRH，相比那些没有该疾病的妇女。至今，仍不清楚。
So during those years, from 3 to 46, We believed that that part of his brain did not develop in the natural way, because it was deprived of the kind of stimuli to develop in the normal way.
因此，从他3岁到46岁的这些年里，我们认为这部分大脑，没有正常发育，因为没有正常情况下的那些刺激。
So during those years, from 3 to 46, We believed that that part of his brain did not develop in the natural way, because it was deprived of the kind of stimuli to develop in the normal way.
因此，从他3岁到46岁的这些年里，我们认为这部分大脑，没有正常发育，因为没有正常情况下的那些刺激。
应用推荐