The government should protect the value of the money and not destroy it.
政府应该保护货币的价值,而非摧毁它的价值。
We want to nurture the new project, not destroy it.
我们想支持新项目,而不是破坏它。
We want to nurture the new project, not destroy it.
我们要支持这个个新工程,不要破坏它。
He said: I will not destroy it for the sake of twenty.
他答说:“为了这二十个,我也不毁灭。”
"He said," For the sake of twenty, I will not destroy it.
他说:“为这二十个的缘故,我也不毁灭那城。”
He said, "For the sake of twenty, I will not destroy it."
他说:“为这二十个的缘故,我也不毁灭那城。”
He answered, "For the sake of ten, I will not destroy it."
他说:“为这十个的缘故,我也不毁灭那城。”
Life is too precious. Do not destroy it. ---Mother Teresa.
人生太珍贵,不要随意浪费。
"If I find forty-five there," he said, "I will not destroy it."
他说:“我在那里若见有四十五个,也不毁灭那城。”
This is what the LORD says: "the whole land will be ruined, though I will not destroy it completely."
耶和华如此说,全地必然荒凉,我却不毁灭净尽。
Will you destroy the whole city because of five people?" "If I find forty-five there, " he said, "I will not destroy it."
他说:“我在那里若见有四十五个,也不毁灭那城。”
The green house effect will cause that Antarctic ice sheet (especially on the ice shelves) to be partly melt away, but can not destroy it.
温室效应将促使南极冰盖(首先是陆缘冰)部分融化,但不可能崩溃。
So I sought for a man among them who would make a wall, and stand in the gap before Me on behalf of the land, that I should not destroy it; but I found no one.
30我在他们中间寻梢一人重修墙垣,在我面前为这国站在破口防堵,使我不灭绝这国,却找不着一个。
And I sought among them for a man that might set up a hedge, and stand in the gap before me in favour of the land, that I might not destroy it: and I found none.
我在他们中找寻一个能修理城墙的人,能在我面前为保护本地,站在缺口处,免得我去破坏那地方的人; 但我没找到一个。
Not only will that destroy our homes and potentially kill people, but it will wipe out the jewel in the crown of Nepal's tourism industry, " he says.
它不仅将摧毁我们的家园,可能杀死我们的人民,而且会抹掉尼泊尔旅游业王冠上的明珠。”他说。
The point of rigour is not to destroy all intuition; instead, it should be used to destroy bad intuition while clarifying and elevating good intuition.
严谨的意义不在于消灭直觉;相反,它应该被用来消灭错误的直觉,并同时清晰和提升好的直觉。
Did he not write earlier that the Gnostic seeks to escape the world, and shortly after that of the Gnostic's will to destroy it?
他难道在早前没有写道灵知主义者想要逃离这个世界而不久之后又宣称灵知主义者要毁灭世界么?
If they turn it on, it will destroy the sun! Not on my watch!
要是他们从里面跑出来,太阳都会被毁灭的——我说的太阳可不是我手表上这个!
Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants' sakes, that I may not destroy them all.
耶和华如此说,葡萄中寻得新酒,人就说,不要毁坏,因为福在其中。我因我仆人的缘故也必照样而行,不将他们全然毁灭。
A Workspace does not contain a copy of its parent content: if it did, then the objects would have to have unique GUIDs, and this would destroy the capability of easy tracing.
一个工作区并没有包含其上级内容的拷贝:如果它包含了,那么对象必须拥有独一无二的GUIDs,而这又将破坏轻松追踪的功能。
It will not destroy you all at once. But it's always there, nibbling at the corners of your life, consuming a little cash every year.
它不会一下子把你打垮,但它会一直在那儿,在你的生活小角落里一点点啃食你的财富,每年都会消耗一些。
"For every disease there is some herb to cure it," he always said. "Do not destroy any plant, however small, for someday we may find it of use."
“任何一种疾病,都有相应的草药能够治愈,”他总说,“别毁坏任何植物,不管它多小,总有一天我们会发现它的用处的。”
But, unexpectedly, it did not find that that Russia had abused its legal system to destroy the company.
但是,出乎意料的是,法庭并不认为俄罗斯乱用其法律系统来摧毁这家公司。
But, unexpectedly, it did not find that that Russia had abused its legal system to destroy the company.
但是,出乎意料的是,法庭并不认为俄罗斯乱用其法律系统来摧毁这家公司。
应用推荐