The government should protect the value of the money and not destroy it.
政府应该保护货币的价值,而非摧毁它的价值。
Life is too precious, do not destroy it.
生活是太珍贵,不要破坏它。
We want to nurture the new project, not destroy it.
我们想支持新项目,而不是破坏它。
We want to nurture the new project, not destroy it.
我们要支持这个个新工程,不要破坏它。
He said: I will not destroy it for the sake of twenty.
他答说:“为了这二十个,我也不毁灭。”
"He said," For the sake of twenty, I will not destroy it.
他说:“为这二十个的缘故,我也不毁灭那城。”
He said, "For the sake of twenty, I will not destroy it."
他说:“为这二十个的缘故,我也不毁灭那城。”
He answered, "For the sake of ten, I will not destroy it."
他说:“为这十个的缘故,我也不毁灭那城。”
Life is too precious. Do not destroy it. ---Mother Teresa.
人生太珍贵,不要随意浪费。
"If I find forty-five there," he said, "I will not destroy it."
他说:“我在那里若见有四十五个,也不毁灭那城。”
This is what the LORD says: "the whole land will be ruined, though I will not destroy it completely."
耶和华如此说,全地必然荒凉,我却不毁灭净尽。
Will you destroy the whole city because of five people?" "If I find forty-five there, " he said, "I will not destroy it."
他说:“我在那里若见有四十五个,也不毁灭那城。”
The green house effect will cause that Antarctic ice sheet (especially on the ice shelves) to be partly melt away, but can not destroy it.
温室效应将促使南极冰盖(首先是陆缘冰)部分融化,但不可能崩溃。
Nobody believes that Serbia's challenge to the European Union over Kosovo will be anything like as dramatic; most Serbs want to join the EU, not destroy it.
同样,没人能料想到塞尔维亚人在科索沃问题上会给欧盟造成如此麻烦;多数塞尔维亚人希望加入欧盟,而非抵制它。
So I sought for a man among them who would make a wall, and stand in the gap before Me on behalf of the land, that I should not destroy it; but I found no one.
30我在他们中间寻梢一人重修墙垣,在我面前为这国站在破口防堵,使我不灭绝这国,却找不着一个。
And I sought among them for a man that might set up a hedge, and stand in the gap before me in favour of the land, that I might not destroy it: and I found none.
我在他们中找寻一个能修理城墙的人,能在我面前为保护本地,站在缺口处,免得我去破坏那地方的人; 但我没找到一个。
What I am trying to say is no matter who she is, a woman always has her feminine side, you can not destroy it, since that is the our creator gave us right at beginning.
我想说的是,不管她是谁,一个女人总有她的女人的一面,你不可能毁坏它,因为那是我们的创作者在出始时就给了我们的。
Not only will that destroy our homes and potentially kill people, but it will wipe out the jewel in the crown of Nepal's tourism industry, " he says.
它不仅将摧毁我们的家园,可能杀死我们的人民,而且会抹掉尼泊尔旅游业王冠上的明珠。”他说。
The point of rigour is not to destroy all intuition; instead, it should be used to destroy bad intuition while clarifying and elevating good intuition.
严谨的意义不在于消灭直觉;相反,它应该被用来消灭错误的直觉,并同时清晰和提升好的直觉。
If they turn it on, it will destroy the sun! Not on my watch!
要是他们从里面跑出来,太阳都会被毁灭的——我说的太阳可不是我手表上这个!
Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants' sakes, that I may not destroy them all.
耶和华如此说,葡萄中寻得新酒,人就说,不要毁坏,因为福在其中。我因我仆人的缘故也必照样而行,不将他们全然毁灭。
It will not destroy you all at once. But it's always there, nibbling at the corners of your life, consuming a little cash every year.
它不会一下子把你打垮,但它会一直在那儿,在你的生活小角落里一点点啃食你的财富,每年都会消耗一些。
It will not destroy you all at once. But it's always there, nibbling at the corners of your life, consuming a little cash every year.
它不会一下子把你打垮,但它会一直在那儿,在你的生活小角落里一点点啃食你的财富,每年都会消耗一些。
应用推荐