An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现,企业主们并不像他们说的那么经济困难,大部分都在赚钱。
但程度可能有限。
Those not as badly hurt have fuzzy memories of the 1981-82 recession.
而那些没有受到如此重创的对1981-82年的经济衰退只有模糊的印象。
We don't seem to be doing that just yet, certainly not as badly, alright, so at this point in the story I have a sorted list of size 4.
当然现在我们不需要那样做,此时此刻,我已对整个问题中大小为4的列表排好序了。
Thankfully the island was not as badly hit by the cyclone as expected. Queensland police have told us that all residents are okay, although power has been cut and the phone lines are down.
所幸岛上风雨不如预期,昆士兰省警方表示,所有居民平安无事,不过电力与电话线路已中断。
The team did not play as badly as the scoreline suggests.
这支球队的表现并不像最终比分所显示的那样糟糕。
As we can see, teachers are badly needed in our country, but not many people want to become teachers.
我们都知道,我们国家急需老师,但并没有很多人想成为老师。
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
“在我看来,”我解释道,“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕,而且观众也受到大众媒体的操纵。”
It's not so good as before. Both the air and the water are badly polluted.
不像以前那么好了。空气和水都被严重污染了。
A skill is not as simple to acquire as knowledge: the learner has to perform the skill badly, recover from mistakes, do it a bit better, and keep repeating the whole process.
获取技能不会像获取知识那样简单:学习者在学习之初肯定会表现糟糕,然后从错误中改进,每次做得更好一点,并且不断地重复整个过程。
As for rewriting nuclear rules, some governments will resist using the NPT conference to strengthen the badly weakened treaty on the ground that the nuclear powers have still not done enough.
至于说到改写核武器规则,一些国家会抵制使用核不扩散条约会议加强作用严重削弱的条约,理由是,一些核大国做的仍然不够。
Despite the tough odds that coral reefs face-pollution, overfishing, and climate change among them-they may not be faring as badly as many biologists had feared.
尽管珊瑚礁面临着种种厄运,如海水污染、过度捕捞以及气候变化,但情况或许并没有许多生物学家所担心的那么严重。
If not, they will be tossed about just as badly as everyone else.
反之,他们将不得不像其他投资者那样痛苦地辗转反侧了。
As it is, she is not doing too badly: she is a rising star in the elite world of contemporary art photography.
照现状看,她做的还不错:她是当代艺术摄影精英界正在升起的一颗新星。
So long as Asia keeps doing well, Thailand will not be as badly hurt and Asia could lead the recovery this time pretty much for the entire world.
所以只要亚洲情况保持良好,泰国受到的冲击就不会那么大。 亚洲这次很有可能会带动全球走出经济危机。
Just how badly fisheries are faring globally is a live issue, opened anew by a recent paper suggesting depletion is not as bad as previously reported - although those conclusions are hotly debated.
光是全球渔业惨淡的产量就是一个大问题,最近的一份论文指出,资源枯竭并没有先前报道得那么糟糕——虽然这个结论十分值得怀疑。
Vendors of cheaper systems, such as Polycom, are not doing badly either.
一些像Ploycom这样的廉价系统供应商的也有不俗的业绩。
The 360 is popular in America and Europe, but is doing badly in Japan (though not quite as badly as the original Xbox did).
xbox 360在美国和欧洲受到欢迎,不过在日本表现糟糕(虽然没有原先的xbox遭)。
He stammers but not so badly as you say.
他口吃但不像你说的那么厉害。
Thought, as though the soil of fertilizer badly, but no stones and debris, it may not insects.
想着,那样的泥土虽然肥性差些,但是没有石子与杂物,也可能没有虫子。
New drugs are badly needed that can target the distinct molecular defects in the different types of ovarian cancer, which may be more accurately seen as not one disease, but several related ones.
现在急切需要靶向不同类型卵巢癌独特的分子缺陷的新药物,虽然这些分子缺陷并非精确地出现在某一类型的癌症中,但有几种还是与之相关。
And as for the rest well, you may not do too badly there, either!
而剩下的那些,你也不会有太坏的结果的!
As 2011 approaches, I'm still not predicting... wait for it... glory days for a team continuing to match up badly against the Lakers even after a key pair of additions.
随着2011年的到来,我仍然不看好这支球队能在和湖人的对决中打出什么荣耀的比赛,即使他们有两笔关键的签约。
It has left me very humiliated because Pakistan, as you know, cricket represents Pakistan in a very major way. And it reflects so badly not only on the cricket but on our society.
我对此深感羞耻,因为要知道,板球在一定程度上象征着巴基斯坦,这反映出我们不仅在板球上搞砸了,我们的社会也出了问题。
We could know the American market is influenced by the economic crisis from the Internet, but till now, the European market is hit not so badly as America.
我们每天都能从网络上得知经济危机严重影响了美国市场。但是到目前为止欧洲市场还没有受到如美国市场那么严重的影响。
Van der Sar keeps his own records and, as we saw in Moscow last May, they have not served him too badly.
范德萨还保持着自己的记录,就像我们去年在莫斯科看到的那样,他们没有考验他太多。
That things always went as badly as she had foreseen did not exhilarate her in the least.
那些事经常如她所预见的越来越糟,这种先见之明并未让她感到丝毫快乐。
That things always went as badly as she had foreseen did not exhilarate her in the least.
那些事经常如她所预见的越来越糟,这种先见之明并未让她感到丝毫快乐。
应用推荐