No, it's not instinct - but it's not anything else, either.
不，这绝不是直觉—但这也不是别的什么。
No, it's not instinct – but it's not anything else, either.
不，这绝不是直觉—但这也不是别的什么。
I think it is love that makes a family warm and happy, not anything else.
我认为让一个家庭感到温馨和快乐的是爱，而不是其他。
I want to concentrate on playing volleyball and to be famous for that, not anything else.
我希望专心打球，凭借排球上的表现获得关注，而不是其他方面。
Finally, not finding anything else in the manger, he tasted the hay.
最后，在马槽里找不到别的东西，他尝了尝干草。
If a person places money prior to anything else, it's very likely that he could not enjoy the happiness in life.
如果一个人将金钱置于其他事物之前的话，那他很可能无法享受生活中的快乐。
Do you remember anything else we must and must not do?
你记得我们必须并且不可做的其它任何事情吗？
For this introductory sample, you will not add anything else at this time.
对于此介绍性样例，此时您不需要添加任何其他内容。
Anything else is not matched by the parser's process rule, and so is rejected.
任何其它内容都不会匹配解析器的处理规则，因而会被拒绝。
Yet the goal of traveling to a city just to see a game (and not do anything else) is something I consistently come across.
至今为止，去其他城市旅游的目的仅仅是看一场比赛(其他的东西什么都不做)的事情我是经常可以碰见的。
I am 100 per cent focused on this and my head is not thinking about anything else.
我现在百分百的精力都集中在这上面，别的事情我都不会考虑。
I eat it moderately, like anything else, but am not afraid of it.
和其它东西一样，我适量摄入大豆，但是不害怕它。
That sum includes not only cash but also anything else of value.
这笔花销不仅包括现金，也包括其他任何有价值的物品。
Thus, the thing that is the model varies with the system under study, but not with anything else.
因此，模型这种东西是随所研究的系统而变化的，不是随着其他的而变化。
"Because we do not have anything else to say," he said.
“因为我们根本没什么可说！”他回答说。
These fluctuations in the heap size can slow down the application and are unnecessary if the physical memory is not needed for anything else running on the same system.
堆大小的这些上下浮动可能会降低应用程序的速度，但如果同一系统上运行的其他程序不需要物理内存，则没有必要这样。
You do not have to do anything else to get your application to connect to the database at run time, which is often a complex and error-prone task.
您不用再去做其他任何事，以让您的应用软件在运行时与数据库联系起来，这种操作通常是复杂，且容易出错的。
The researchers suggest splitting water into hydrogen and oxygen during the day whenever electricity from solar cells is not needed for anything else.
研究人员建议当白天太阳能电池中产生的电流不做它用的时候来把水分解成氢气和氧气。
没有什么是不需要爱的。
But he fared just as the first one, he gazed and gazed, but as, apart from the empty loom, there was nothing visible, he could not see anything else.
但是他跟第一位的遭遇一样，他看呀看，但是呀，除了空空的纺织机，没有其它的东西，他什么也看不到。
Because you are deploying an EAR file, you do not need to specify anything else — all of the application properties are embedded within the EAR.
因为正在部署EAR文件，所以不需要指定任何其它内容—所有的应用程序属性都嵌入在EAR中。
So they may know everything about trains, for instance, but not really care much about anything else.
比如说，他们也许会知道关于火车的所有知识，但对除此以外的东西都漠不关心。
That means they can afford to buy 19 Barbie dolls a year each, as long as they do not buy anything else.
这意味着，就算不买其它任何东西，他们每人每年也只能购买19个芭比娃娃。
That means they can afford to buy 19 Barbie dolls a year each, as long as they do not buy anything else.
这意味着，就算不买其它任何东西，他们每人每年也只能购买19个芭比娃娃。
应用推荐